Terms for subject Communications containing relay

English	German
AC relay set	Wechselstromübertragung
alarm annunciating relay group	Gefahrmelderelaiskombination
alarm annunciating relay set	Gefahrmelderelaiskombination
all-relay interlocking box	Relaisstellwerk
all-relay signal box with visual control panel	Gleisbildstellwerk mit Tastenpult und Meldetafel
all-relay signal box with visual illuminated diagram	Gleisbildstellwerk mit Tastenpult und Meldetafel
base relay station	Basis-Relaisstation
frame relay local management interface	Local Management Schnittstelle für Rahmenrelais
frame relay local management interface	FR LMI
frame relay protocol	Frame-Relay-Protokoll (packet switching in X.25)
frame relay service	Rahmenrelais
frame relay user-network interface	Teilnehmer-Netz-Schnittstelle für Rahmenrelais
frame relay user-network interface	FR UNI
g/k special relay set	Zwischenübertragung
Internet Relay Chat	Internet Relay Chat
intersatellite relay system	Intersatelliten-Relaissystem
main radio-relay system	Hauptrichtfunksystem
microwave radio-relay system	Richtfunkstrecke
mobile radio relay system	mobiles Funksystem
multi-relay links	Verbindungen mit mehreren Unterstellen
radio-relay horizon distance	Horizont-Entfernung des Richtfunks
radio-relay link	Richtfunkstrecke
radio-relay link	Richtfunkverbindung
radio-relay link	Richtfunklinie
radio-relay network	Richtfunknetz
radio-relay regulated line section	Steuerungsbereich einer Richtfunkstrecke
radio-relay repeater	Richtfunkverstärker
radio-relay route	Richtfunkstrecke
radio relay section	Richtfunkabschnitt
radio-relay station	Richtfunkstation
radio-relay station	Funkrelaisstelle
radio relay station cable network	Zubringersystem für Richtfunk
radio-relay system	Richtfunkstrecke
radio-relay system	Richtfunkverbindung
radio-relay system	Richtfunksystem
radio relay system	Richtfunknetz
radio-relay system	Richtfunklinie
radio-relay system service channel	Richtfunkdienststrecke
radio-relay transmitter	Signalfunkstelle
relay box	Postablagekasten
relay centre	Netz von Nebenstellen
relay centre	Verbindungsstelle
relay connector circuit	Relaisverbindungssatz
relay finder	Relaissuchwähler (switching sys.)
relay hardware	Relaistechnik
relay interlocking system	rein elektrisches Stellwerk
relay interlocking system	Relaisstellwerk
relay selector	Wählerrelais
relay-set	Relaissatz
relay set	Übertragung
relay system	Transitsystem
relay system	Relay-System
logical relay system	Relaissystem (gen., between subnetworks)
relay type echo suppressor	Relaisechosperre
terrestrial radio-relay station	terrestrische Funkstation
tracking and data relay satellite system	Bahnverfolgungs- und Datenübermittlungs-Satellitensystem (NASA, replaces ground stations)
wideband radio relay system	Breitbandrichtfunksystem