| Subject | English | German |
| law | actions brought on grounds of lack of competence, infringement of an essential procedural requirement, infringement of this Treaty or of any rule of law relating to its application, or misuse of powers | Klagen wegen Unzuständigkeit, Verletzung wesentlicher Formvorschriften, Verletzung dieses Vertrags oder einer bei seiner Durchführung anzuwendenden Rechtsnorm oder wegen Ermessensmiβbrauchs |
| law | actions brought on grounds of lack of competence, infringement of an essential procedural requirement, infringement of this Treaty or of any rule of law relating to its application, or misuse of powers | Klagen wegen Unzuständigkeit,Verletzung wesentlicher Formvorschriften,Verletzung dieses Vertrags oder einer bei seiner Durchführung anzuwendenden Rechtsnorm oder wegen Ermessensmißbrauchs |
| econ. | agreements relating to matters covered by this contract | Vereinbarungen, die Gegenstand dieses Vertrages sind |
| f.trade. | all documents relating to this bank account | alle Unterlagen bezüglich dieses Bankkontos |
| gen. | relating to this | diesbezüglich |
| lab.law. | the general provision of this Treaty relating to the liberalisation of services | die allgemeinen Bestimmungen dieses Vertrages über den freien Dienstleistungsverkehr. |