Subject | English | German |
transp., avia. | aerodrome reference point | Flugplatzbezugspunkt |
tech. | aerodrome reference point | Flughafenbezugspunkt |
stat. | arbitrary point of reference | beliebiger Bezugspunkt |
tech. | area reference point | Flächenbezugspunkt |
fish.farm. | biological reference point | biologischer Bezugswert |
life.sc., fish.farm. | biomass limit reference point | unterer Grenzwert für die Biomasse |
life.sc., fish.farm. | biomass limit reference point | Biomassenschwellenwert |
commun. | coincident S and T reference point | zusammenfallender S- und T-Referenzpunkt |
commun. | common reference point | allgemeiner Bezugspunkt |
insur. | competition reference point | Wettbewerbsklausel |
gen. | 90% confidence limits at the reference point | 90%ige Vertrauensbereichsgrenzen |
fish.farm. | conservation reference point | Referenzwert für die Bestandserhaltung |
med. | cutis points of reference | Hautpunkte |
med. | Downs reference points | Downs Punkte |
gen. | ear reference point | Ohrbezugspunkt |
automat. | effector-fixed reference point | effektorfester Referenzpunkt |
fish.farm. | fishing mortality limit reference point | oberer Grenzwert für die fischereiliche Sterblichkeit |
life.sc. | German point of reference, height zero | Normalnullpunkt |
opt. | grid reference point | Gitterbezugspunkt |
transp., avia. | ground reference point | Bodenbezugspunkt |
tech. | high reference point | Hochpunkt |
tech. | ILS reference point | ILS-Bezugspunkt |
telecom. | ISDN reference point | ISDN-Referenzpunkt |
telecom. | ISDN reference point | ISDN-Bezugspunkt |
opt. | major reference point | geometrischer Mittelpunkt |
tech. | measurement reference point | Bezugsmessstelle |
biol. | mouth reference point | Mundbezugspunkt |
biol. | mouth reference point | Mund-Referenzpunkt |
tech. | navigational reference point | Kontrollpunkt |
commun., transp. | optical reference point | visueller Bezugspunkt |
gen. | point of reference | Anhaltspunkt |
busin. | point of reference | Richtwert |
tech. | point of reference | Basispunkt |
gen. | point of reference | Bezugspunkt |
econ. | point of reference and influence | Bezugspunkt mit starker Ausstrahlungskraft |
gen. | point of reference for expansion | Signale für die Expansion |
med. | points of reference | Bezugspunkte |
commun. | R reference point | bestehende Endgeräteschnittstelle |
commun. | R reference point | R-Referenzpunkt |
commun. | R reference point | R-Bezugspunkt |
tech. | reference check point | Hilfsziel |
construct. | reference point | Orientierungspunkt |
construct. | reference point | Meßpunkt |
construct. | reference point | Meßmarkenpflock |
transp. | reference point | R-Punkt |
tech. | reference point | Referenzpunkt |
tech. | reference point | Vergleichspunkt |
archaeol. | reference point | Passpunkt |
commun. | Reference Point | Referenzpunkt |
IT | reference point | Schnittstelle |
transp. | reference point | Sitzbezugspunkt |
transp. | reference point | Gleissicherungspunkt |
tech. | reference point | Vergleichsstelle |
busin. | reference point | Richtwert |
tech. | reference point | Vergleichsmeßstelle |
tech. | reference point | Festpunkt |
commun. | reference point | Bezugspunkt (ITU-T (CCITT) I.112, I.430.E) |
gen. | reference point | Bezugspunkt |
weap. | reference point | Zwischenziel |
weap. | reference point | Hilfsziel |
ed. | reference point | Bezugspunkt (Vermessung, surveying) |
chem. | reference point | Ablesemarke |
tech. | reference point | artilleristischer Punkt |
geomech. | reference point | Basispunkt |
tech. | reference point correction | Vergleichsstellenkorrektur |
food.ind., pharma. | reference point for action | Referenzwert für Massnahmen |
construct. | reference point for planning | Festpunkt des Grundrißsystems |
tech. | reference point for shaft expansion | Wellenfixpunkt |
el. | reference point of landing | Referenzlandungspunkt |
mech.eng. | reference point of the cutting edge | Schneidenpunkt |
mech.eng. | reference point of the cutting edge | Schneidenbezugspunkt |
commun., IT | reference point R | Bezugspunkt R |
weap. | reference point reading | Grundzahl |
piez. | reference point temperature | Temperatur am Bezugspunkt |
commun., IT | reference point U | Bezugspunkt U |
commun., IT | reference point V | Bezugspunkt V |
tech. | reporting reference point | Meldereferenzpunkt (ICAO, ATC) |
construct. | route reference point | Festpunkt einer Trasse |
gen. | S2 reference point | S2 Bezugspunkt |
gen. | S2 reference point | S2 |
gen. | S2 reference point | S2 Referenzpunkt |
gen. | S reference point | Bezugspunkt S |
gen. | S reference point | Teilnehmerschnittstelle S |
gen. | S2 reference point | Teilnehmerschnittstelle mit Primärmultiplexstruktur |
transp., tech., law | seating reference point | R-Punkt |
transp., tech., law | seating reference point | Bezugspunkt des Sitzes |
transp. | seating reference point | Sitzbezugspunkt |
commun. | shield reference point | Abschirmbezugspunkt |
automat. | slide reference point | Schlittenbezugspunkt |
gen. | S/T reference point | S/T-Referenzpunkt |
el. | sub-satellite point of a reference system | Subsatellitenpunkt des Referenzsystems |
stat. | T reference point | Teilnehmerschnittstelle T |
stat. | T reference point | T-Referenzpunkt |
stat. | T reference point | Bezugspunkt T |
gen. | the Community is and must remain a point of reference and influence | die Gemeinschaft bildet - und dies muss auch künftig so sein - einen festen Bezugspunkt mit starker Ausstrahlungskraft |
tech. | tool reference point | Werkzeugbezugspunkt |
commun. | transmission reference point | Übertragungsreferenzpunkt |
gen. | U reference point | Leitungsschnittstelle |
gen. | U reference point | Teilnehmerschnittstelle U |
gen. | U reference point | Bezugspunkt U |
gen. | wrist reference point | Nennlasten-Bezugspunkt |
meas.inst. | zero reference point | Nullreferenzpunkt |
meas.inst. | zero reference point | Nullbezugspunkt |