| Subject | English | German |
| ornit. | red-eared firetail | Rotohramadine (Emblema oculata, Zonaeginthus oculatus) |
| zool. | red-eared firetail | Rotohramadine (Stagonopleura oculata, Stegonopleura oculata) |
| ornit. | red-eared firetail finch | Rotohramadine (Emblema oculata, Zonaeginthus oculatus) |
| nat.res. | red-eared firetail finch | Rotohramadine (Emblema oculata) |
| zool. | red-eared firetail finch | Rotohramadine (Stagonopleura oculata, Stegonopleura oculata) |
| gen. | Red-eared Firetail Finch | Rotohramadine |