Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts
Terms containing ration | all forms | exact matches only
SubjectEnglishGerman
tech.army ration-supply depotArmeeverpflegungslager
agric.balanced rationausgeglichene Ration
agric.balanced rationausbalancierte Ration
agric.balanced rationausgewogene Ration
agric.basic rationGrundfutter
gen.basic rationGrundration
tech.basic ration cardStammkarte fuer Verpflegung
auto.braking rationAbbremsung
tech.bread rationBrottagesration
tech.bread rationBrotsatz
agric.complementary rationZusatzration
agric.complementary rationErgänzungsration
agric.complete rationVollfütterung
tech.cross-sectional rationQuerschnittflaechenverhaeltnis
gen.daily rationVerpflegungssatz
tech.daily rationTagesverpflegung
agric.daily rationTagesration
gen.daily rationtägliche Ration
gen.daily rationTagessatz
agric.daily ration of feedTagesfutterration
agric.daily ration of feedTagesfuttermenge
gen.daily rationsVerpflegungssatz
gen.daily rationsTagessatz
tech.days rationTagesverpflegung
tech.days rationTageskost
tech.distribution rationVerteilungskoeffizient
food.ind.emergency composite rationsKombinierte Soforthilferation
gen.emergency rationNotration Verpflegung
agric.evening feed rationAbendfütterung
agric.fattening rationMastration
agric.fattening rationMastfutter
agric.feed rationFutterration
zoot.feed rationFuttergabe
zoot.feed rationFütterung
agric.feeding rationFutterration
tech.field rationFeldration
tech.field rationFeldportion
agric.finishing rationEndmastfutter
agric.finishing rationMastfutter
agric.finishing rationMastration
econ.food rationLebensmittelzuteilung
gen.food rationLebensmittelration
econ.food ration cardZuteilungskarte
econ.food ration cardLebensmittelkarte
agric.full-rationdie volle Ration betreffend
agric.full rationVollfütterung
tech.garrison rationBekoestigungsgeld
agric.growing rationAufzuchtfutter
gen.iron rationeiserne Ration
mun.plan.iron rationseiserne Ration
pharma.isotope ration mass spectrometryIsotopenverhältnis-Massenspektometrie
pharma., engl.isotope ration mass spectrometryIRMS
weap.loading rationLadungsverhältnis
agric.maintenance rationErhaltungsration
agric.maintenance rationErhaltungsfutter
gen.marching rationsMarschverpflegung
agric.maximum rationhöchste Futtergabe
agric.mineral supplementary rationMineralstoffbeifütterung
tech.neutron-proton rationVerhaeltnis von Neutronen zu Protonen
tech.noise rationRauschfaktor
chem.off-ration petrolbezugscheinfreies Benzin
tech.office of army ration supplyArmeeverpflegungsamt
econ.off-the-ration marketfreier Markt (im Unterschied zum gebundenen Markt)
tech.Poisson's rationQuerkontraktionskoeffizient
tech.Poisson's rationPoisson'sche Zahl
agric.production rationLeistungsration
agric.productive fodder rationProduktionsfutter
agric.productive fodder rationLeistungsfutter
gen.programme for distributions of rations to special hardship casesProgramm für die Verteilung an besonders bedürftige Kategorien
tech.ration allowanceVerpflegungsgeld
tech.ration and savings accountVerpflegungsabrechnung
tech.ration articlesVerpflegungsgegenstaende
econ., agric.ration bookLebensmittelkarte
gen.ration bookRationsbuch
brit.ration bookBezugsscheinheft
gen.ration card for foodLebensmittelkarte
econ., agric.ration cardLebensmittelkarte
econ.ration cardZuteilungskarte
tech.ration depotErsatzverpflegungsmagazin
tech.ration distributing pointVerpflegungslagerausgabestelle
tech.ration distributing pointVerpflegungsausgabestelle
agric.ration for growthWachstumsration
agric.ration grazingRationsweide
agric.ration grazingPortionsweide
biol.ration of consumptive use of water to evaporationVerhaeltnis Nutzwasserverbrauch zu Evaporation
busin.ration outzuteilen
busin.ration outausteilen
econ.ration pricesKartenpreise (für rationierte Waren)
econ.ration pricesBewirtschaftungspreise
tech.ration quantityVerpflegungssatz
tech.ration quantityPortionssatz
tech.ration requirementsVerpflegungsbedarf
tech.ration returnVerpflegungsbezugschein
tech.ration savingsVerpflegungsersparnisse
tech.ration scaleVerpflegungssatz
tech.ration stockageVerpflegungsbestaende
life.sc.ration storageSparvorrat
life.sc.ration storagerationierte Speichermenge
tech.ration storesVerpflegungsbestaende
tech.ration strengthVerpflegungsstaerke
tech.ration supplyVerpflegungsnachschub
tech.ration supplyBekoestigungsmittel
tech.ration supply depotVerpflegungslager
tech.ration supply officeVerpflegungsamt
tech.ration supply sectionVerpflegungsabteilung
tech.ration supply serviceVerpflegungsdienst
tech.ration supply trainVerpflegungszug
agric.rationed feedingrestriktive Fütterung
agric.rationed feedingbegrenzte Fütterung
agric.rationed feedinggezügelte Fütterung
agric.rationed feedingverhaltene Fütterung
mil.rations delivery bombVerpflegungsbombe
met.recycle rationZirkulationsverhältniss
phys.sampling rationStichprobenanteil
phys.scattering-area rationStreuflächenverhältnis
tech.signal-to-noise rationNutz-zu-Stoerspannungsverhaeltnis
agric.single rationeinmalige Futtergabe
tech.standing wave rationStehwellenverhaeltnis
tech.standing wave rationWelligkeitsfaktor (um Maximum u. Minimum)
tech.standing wave rationAnpassungsfaktor
agric.subsistence rationErhaltungsration
agric.supplementary rationZusatzration
gen.supply with rationsverpflegen
gen.survival rationseiserne Rationen
gen.survival rationsÜberlebensrationen
agric.sustenance rationErhaltungsration
agric.sustenance rationErhaltungsfutter
tech.travelling-wave rationWanderwellenverhältnis
tech.travelling-wave rationWanderwellenkoeffizient
tech.water-and-ration kitWasser- u. Verpflegungsnotausruestung
gen.weekly rationWochenration

Get short URL