| Subject | English | German |
| nat.sc., agric. | raspberry bright moth | Himbeermotte (Incurvaria rubiella, Lampronia corticella, Lampronia rubiella) |
| biol. | raspberry bright moth | Himbeerschabe (Incurvaria rubiella, Lampronia corticella, Lampronia rubiella) |
| entomol. | raspberry bud moth | Himbeermotte (Incurvaria rubiella) |
| nat.sc., agric. | raspberry bud moth | Himbeermotte (Incurvaria rubiella, Lampronia corticella, Lampronia rubiella) |
| biol. | raspberry bud moth | Himbeerschabe (Incurvaria rubiella, Lampronia corticella, Lampronia rubiella) |
| nat.sc., agric. | raspberry clearwing moth | Himbeerglasfluegler (Bembecia hylaeiformis) |
| nat.sc., agric. | raspberry moth | Himbeermotte (Incurvaria rubiella, Lampronia corticella, Lampronia rubiella) |
| entomol. | raspberry moth | Himbeermotte (Incurvaria rubiella) |
| biol. | raspberry moth | Himbeerschabe (Incurvaria rubiella, Lampronia corticella, Lampronia rubiella) |
| nat.sc., agric. | raspberry stem bud moth | Himbeermotte (Incurvaria rubiella, Lampronia corticella, Lampronia rubiella) |
| biol. | raspberry stem bud moth | Himbeerschabe (Incurvaria rubiella, Lampronia corticella, Lampronia rubiella) |