Subject | English | German |
patents. | arranging of competitions and games of all kinds, broadcast by radio and television | Veranstaltung von Wettbewerben und Spielen aller Art in Rundfunk und Fernsehen |
patents. | broadcasting and/or transmission of radio and/or television programmes | Sendung oder Übertragung von Rundfunk- oder Fernsehprogrammen |
patents. | broadcasting by radio, television and satellite | Ausstrahlung über Radio, Fernsehen und Satellit |
patents. | broadcasting of radio and television programmes | Ausstrahlung von Rundfunk- und Fernsehprogrammen |
patents. | broadcasting, telecommunications, television and radio apparatus and instruments | Sende-, Telekommunikations-, Fernseh- und Rundfunkapparate und -instrumente |
tech. | citizen VHF radio broadcasting | ziviler UKW-Verkehr |
commun., transp. | Green Paper on radio spectrum policy in the context of European Community policies such as telecommunications, broadcasting, transport and research and development | Grünbuch zur Frequenzpolitik in Verbindung mit Maßnahmen der Europäischen Gemeinschaft für Bereiche wie Telekommunikation, Rundfunk, Verkehr und FuE |
commun. | International Radio and Television Broadcasting Organisation | Organisation Internationale de Radiodiffusion et Television |
construct. | one-link radio broadcasting system | eingliedriges Drahtfunknetz |
patents. | radio and television broadcasting | Rundfunk- und Fernsehdienste |
commun. | radio broadcasting | Hörfunk |
telecom. | radio broadcasting | Funkübertragung |
gen. | radio broadcasting | Ausstrahlung von Rundfunksendungen |
patents. | radio broadcasting | Rundfunkdienste |
gen. | radio broadcasting | Rundfunk |
law, ADR | radio broadcasting | Rundfunksendung |
gen. | radio broadcasting | Ausstrahlung von Hörfunksendungen |
commun., transp. | radio broadcasting of traffic messages | Verkehrsmeldungen über Rundfunk |
tech. | radio broadcasting station | Rundfunkstation |
fin. | radio broadcasting support fund | Rundfunk-Fond |
patents. | radio, television and cable television broadcasting | Ausstrahlung von Rundfunk-, Fernseh- und Kabelfernsehsendungen |
commun. | radio-broadcast receiver | Rundfunkempfangsgerät |
commun. | radio-broadcasting | Rundfunk |
gen. | radio-broadcasting | Tonrundfunk |
commun. | radio-broadcasting transmission apparatus | Sendegerät für den Rundfunk |
law, ADR | tapes for radio or television broadcasting | Bänder für Rundfunk- oder Fernsehsendungen |
patents. | terrestrial, cable or satellite broadcasting of radio, television, teletext or of data | Senden von Fernsehprogrammen, Rundfunkprogrammen, Teletext oder Daten über Erd-, Kabel- und Satellitenverbindungen |
construct. | two-link radio broadcasting system | zweigliedriges Drahtfunknetz |
commun. | World Broadcasting Satellite Administrative Radio Conference | Weltweite Verwaltungskonferenz für den Rundfunkdienst über Satelliten |