| Subject | English | German |
| patents. | broadcasting and/or transmission of radio and/or television programmes | Sendung oder Übertragung von Rundfunk- oder Fernsehprogrammen |
| patents. | broadcasting of radio and television programmes | Ausstrahlung von Rundfunk- und Fernsehprogrammen |
| patents. | editing of radio and television programmes | Zusammenstellung von Rundfunk- und Fernsehprogrammen |
| gen. | exchange of both live and recorded radio and television programmes | Austausch von Rundfunk- und Fernsehprogrammen, sowohl Live-Sendungen als auch Aufzeichnungen |
| gen. | joint radio or television programme productions | gemeinsam durchgeführte Rundfunk- oder Fernsehprogramme |
| patents. | preparation of radio and television programmes | Vorbereitung von Rundfunk- und Fernsehprogrammen |
| patents. | production of film, television, radio, videotext, teletext programmes or broadcasts | Produktion von Film-, Fernseh-, Rundfunk-, Videotext-, Teletext-Programmen oder -Sendungen |
| gen. | production of radio and television programmes | Zusammenstellung von Rundfunk und Fernsehprogramme |
| patents. | production of radio and television programmes | Produktion von Rundfunk- und Fernsehprogrammen |
| gen. | production of radio and television programmes | Zusammenstellung von Rundfunk- und Fernsehprogramme |
| gen. | production of radio and television programmes | Zusammenstellung von Fernseh- und Rundfunkprogramme |
| patents. | production of radio programmes | Produktion von Rundfunkprogrammen |
| patents. | production of radio programmes and/or television | Produktion von Rundfunk- und/oder Fernsehprogrammen |
| arts. | Promotion Fund for Cultural Radio and Television Programme Production | Förderungsfonds niederländische Kultursendungen |
| amer. | radio program | Rundfunksendung |
| amer. | radio program | Rundfunkprogramm |
| amer. | radio program guide | Rundfunkzeitschrift |
| amer. | radio program guide | Rundfunkprogramm gedrucktes |
| gen. | radio programme | Radioübertragung |
| brit. | radio programme | Radioprogramm |
| brit. | radio programme | Rundfunksendung |
| environ. | radio programme A performance or production transmitted in sound signals with electromagnetic waves | Radiosendung |
| environ. | radio programme | Radiosendung |
| brit. | radio programme | Rundfunkprogramm |
| brit. | radio programme guide | Rundfunkzeitschrift |
| brit. | radio programme guide | Rundfunkprogramm gedrucktes |
| commun. | radio spectrum policy programme | Programm für die Funkfrequenzpolitik |
| patents. | recorded programmes for television and for radio | aufgezeichnete Programme für Fernsehen und Rundfunk |
| patents. | transmission and forwarding of radio and television programmes, including by wire, cable, satellite communications, videotext, internet and similar technical | Sendung und Weitersendung von Rundfunk- und Fernsehprogrammen, auch durch Draht-, Kabel-, Satellitenfunk, Videotext, Internet und ähnliche technische |
| patents. | transmission of radio and/or television programmes | Übertragung von Rundfunk- und Fernsehprogrammen |