| Subject | English | German |
| comp., MS | Content by Query | Inhalt nach Abfrage (A Web Part that queries data from multiple sources within a site collection and presents that data in a custom view) |
| ed., IT | query by content | inhaltliche Frage |
| comp., MS | query by example | Query By Example (" A simple-to-use query language implemented on several relational database management systems. Using query by example, the user specifies fields to be displayed, intertable linkages, and retrieval criteria directly onto forms displayed on the screen. These forms are a direct pictorial representation of the table and row structures that make up the database. Thus, the construction of a query becomes a simple "checkoff" procedure from the viewpoint of the user. ") |
| IT | query by example | Lernen aus Beispielen |
| busin., IT | query by example | Abfrage mittels Beispiel |
| comp. | query by example | Anfrage mit Hilfe von Beispielen |
| comp. | query by image content | bildinhaltliche Abfrage |
| IT | query-by-example | Lernen aus Beispielen |
| IT | Query-By-Example system | Abfrage mittels Beispiel |