Terms containing push- pull

Subject	English	German
comp.	balanced push-pull amplifier	symmetrischer Gegentaktverstärker
tech.	class-A push-pull sound track	Gegentakt-A-Angriff
tech.	class-B push-pull sound track	Gegentakt-B-Schrift
gen.	elevator push and pull rod	Stoßstange zum Höhenruder
transp.	hinged push-pull steady arm	Seitenhalter für Zug-oder Druckbeanspruchung
tech.	ignition control push and pull rod	Zuendverstellstossstange
tech.	lateral push-pull load	Quersteuerschublast
helic.	lateral push-pull rod	Quersteuerschubstange
helic.	longitudinal push-pull rod	Laengssteuerschubstange
tech.	parallel-push-pull amplifier	Gegentakt-Parallel-Verstaerker
tech.	parallel-push-pull amplifier	Bruecken-Gegentakt-Verstaerker
chem.	pull and push	Fuellkasten
tech.	pull and push cable	Zug- u. Druckkabel
judo.	pull-push	Schub und Zug
tech.	pull-push rule	Bandmass (Stahl)
construct.	pull-push rule	Stahlbandmaß
gen.	pull-push rule	Bandmaß aus Stahl
gen.	push and pull effect	Push- und Pull-Effekt
tech.	push and pull pumping power	Kehrradpumpenantrieb
gen.	push pull	Schnelltrennverriegelung
mech.eng.	push pull cable	Druck- und Zugkabel
auto.	push-and-pull control	Gestängeantrieb (Wischer)
cyc.sport	push-pull	Gegentaktkraft
mech.eng.	push-pull	mit Tandemtriebwerkanordnung
mech.eng.	push-pull	"push-pull" Tandem-Triebwerk
mech.eng.	push-pull	Tandemtriebwerksanordnung
el.	push-pull	Gegentakt
phys.	push-pull	Gegentaktverstärker (amplifier)
commun., IT	push-pull	Push-Pull Technik
tech.	push-pull	Zug- u. Druck-, abwechselnd in entgegengesetzter Richtung arbeitend
transp., avia.	push-pull aircraft	Flugzeug mit Zug- und Druckpropeller
tech.	push-pull amplifier	Phasenumkehrverstärker
tech.	push-pull amplifier	Gegentaktverstärker
tech.	push-pull amplifier	Gegentaktverstaerker
phys.	push-pull arrangement	Gegentaktschaltung
tech.	push-pull arrangement	Gegentaktanordnung
gen.	push-pull cable	Zug-Druckkabel
tech.	push-pull carbon transmitter	Doppelkohlemikrophon
phys.	push-pull cascade	Gegentaktstufe
tech.	push-pull circuit	Gegentaktschaltung
tech.	push-pull circuit breaker	Zug-Druck-Schutzschalter
gen.	push-pull communication	Gegentaktverkehr
phys.	push-pull connection	Gegentaktschaltung
el.	push-pull connector	push-pull-Steckverbinder
transp.	push-pull control	Zugbetätigung
transp.	push-pull control	Druckbetätigung
transp.	push-pull control	Druck-/Zugbetätigung
tech.	push-pull control	Stangensteuerung
tech.	push-pull control	Gestaengesteuerung
tech.	push-pull controls	Zug-Druckbetaetigungszuege
el.	push-pull converter	Gegentaktwandler
el., mech.	push-pull coupling	Push-pull-Verriegelung
el.	push-pull coupling	push-pull-Kupplung
tech.	push-pull detector	Gegentakt-Gleichrichter
tech.	push-pull detector	Gegentakt-Demodulator
tech.	push-pull disturbing voltage	Gegentaktstörspannung
commun., IT	push-pull doubler	Gegentaktverdoppler
gen.	push/pull equipment	Wendezugeinrichtung
immigr.	push-pull factor	Push-Pull-Faktor
tech.	push-pull frequency doubler	Gegentakt-Frequenzverdoppler
meas.inst.	push-pull input	Gegentakteingang
tech.	push-pull input	symmetrischer Eingang
tech.	push-pull input transformer	Eingangstrafo
tech.	push-pull input transformer	Gegentakt
tech.	push-pull inverter	Gegentaktwechselrichter
construct.	push-pull jack	zweiseitig arbeitende Spannpresse
mech.eng.	push-pull linkage	Stoß-Stangengestänge
tech.	push-pull microphone	Gegentaktmikrophon
tech.	push-pull microphone	Druck-Zug-Mikrophon
construct.	push-pull migration	Pendelbewegung
construct.	push-pull migration	Pendelwanderung
transp., mech.eng.	push-pull mixer	Gegentaktmischer
meas.inst.	push-pull mode	Gegentaktbetrieb (action)
automat.	push-pull modulation	Gegenmodulation
phys.	push-pull modulation	Gegentaktmodulation
automat.	push-pull modulation	Zweitaktmodulation
el.tract.	push-pull operation	Wendezugbetrieb
tech.	push-pull operation	Gegentaktbetrieb
el.	push-pull operation	Gegentakt
microel.	push-pull oscillator	Gegentaktoszillator
tech.	push-pull oscillator	Gegentaktgenerator
tech.	push-pull output	Gegentaktausgang
tech.	push-pull output	symmetrischer Ausgang
meas.inst.	push-pull output amplifier	Gegentaktausgangsverstärker
CNC, meas.inst.	push-pull output amplifier	Gegentaktverstärker
tech.	push-pull output stage	Gegentaktendstufe
tech.	push-pull output stage	Gegentakt-Endstufe
tech.	push-pull parallel	Gegentakt-Parallelschaltung
tech.	push-pull power amplifier	Gegentakt-Leistungsverstaerker
tech.	push-pull recording	Gegentaktaufzeichnung
tech.	push-pull recording track	Gegentakt-Aufzeichnungsspur
mech.eng., construct.	push-pull rectifier	Gegentaktgleichrichter
tech.	push-pull rod	Schub/Zugstange
transp., mech.eng.	push-pull rod	Stoßstange
tech.	push-pull rod	Schubstang
construct.	push-pull rule	Stahleinrollmaß
mech.eng., el.	push-pull running	geschobener Zug
transp.	push-pull running	Wendezugbetrieb
gen.	push-pull scanning	Abtastung im Gegentakt
met.	push-pull series spot welding	direktes Doppelpunktschweissen in Serien-Schaltung
tech.	push-pull sound track	Gegentakttonspur
tech.	push-pull stage	Gegentaktstufe
transp.	push-pull steady arm	Seitenhalter für Zug-oder Druckbeanspruchung
mining.	push-pull support system	Ausbauzug
electr.eng.	push-pull switch	Druck-Zug-Schalter
tech.	push-pull switch	Zug- u. Druckschalter
phys.	push-pull system	Gegentaktstufe
commun., IT	push-pull technology	Push-Pull Technik
met.	push-pull test	Zug-Druck-Versuch
opt.	push-pull track	Gegentakttonspur
tech.	push-pull track	Gegentaktspur
gen.	push-pull train	Wendezug
tech.	push-pull transformer	Gegentaktübertrager
earth.sc., el.	push-pull transformer	Gegentaktwandler
earth.sc., el.	push-pull transformer	Gegentakttransformator
tech.	push-pull transistor	Transistorgegentaktstufe
el.	push-pull transistor pair	Gegentakt-Transistorpaar
tech.	push-pull tube	Stossstange
tech.	push-pull tube	Stossrohr
earth.sc., el.	push-pull type circuit-breaker	Handzugschutzschalter
commun., el.	push-pull valve operation	Gegentaktbetrieb
tech.	push-pull variable area sound track	Gegentakt-Zackenschrift
tech.	push-pull variable density sound track	Gegentakt-Sprossenschrift
meas.inst.	quiescent push-pull	Gegentaktschaltung ohne Ruhestrom (circuit)
tech.	quiescent push-pull	Gegentaktschaltung ohne Ruhestrom
meas.inst.	quiescent push-pull amplifier	B-Verstärker in Gegentaktschaltung
commun., el.	quiescent push-pull valve operation	Gegentakt-B-Betrieb
agric.	saw-edged push and pull hoe	Saegeschuffel
tech.	single-ended push-pull	transformatorlose Gegentakt-Endstufe
tech.	single-ended push-pull output stage	Gegentakt-Endstufe mit Eintaktausgang
mater.sc., met.	specimen uniformly stressed in push-pull machines	Proben, die in Zug-Druck-Maschinen gleichmaessig belastet wurden
mech.eng.	throttle push-pull assembly	Leistungshebel
mech.eng.	throttle push-pull assembly	Hochdruckhahnbedienorgan
mech.eng.	throttle push-pull assy	Leistungshebel
mech.eng.	throttle push-pull assy	Hochdruckhahnbedienorgan
mech.eng.	with push-pull engines	mit Tandemtriebwerkanordnung