| Subject | English | German |
| bot. | pulpy fruit | fleischige Frucht |
| med. | pulpy infiltration | markige Infiltration |
| inf. | pulpy magazine | Schundmagazin |
| inf. | pulpy magazine | Schundblatt Zeitung |
| med. | pulpy nucleus | Gallertkern (nucleus pulposus, nucleus pulposus disci intervertebralis) |
| med. | pulpy nucleus of the intervertebral disk | Gallertkern (nucleus pulposus, nucleus pulposus disci intervertebralis) |
| gen. | pulpy or gelatinous medium | breiiges oder gelatinöses Medium |
| agric., industr. | pulpy stems | schwammige Ader |
| biol. | pulpy stems | schwammige Adern |
| agric. | pulpy taste | Filtergeschmack |