Terms containing puller

Subject	English	German
agric.	automatic sinew puller	automatischer Sehnenzieher
gen.	ball bearing puller	Kugellagerabzieher
gen.	ball joint puller/splitter	Kugelbolzenausdrücker
mech.eng.	bearing pin puller	Lagerbolzen-Ausziehwerkzeug
tech.	bearing puller	Lager-Abziehvorrichtung
agric.	beet puller	Rübenheber
agric.	beet puller	Heber für Rueben
agric.	beet puller	Rübenroder
agric.	beet puller	Ruebenheber
agric.	binding flax puller	Leinrauf- und Leinbindemaschine
agric.	binding flax puller	Flachsrauf- und Flachsbindemaschine
gen.	bird puller sl.: car to attract and pick up girls	Schlampenschlepper derb : aufgemotztes Auto zum Abschleppen von Mädchen
gen.	body dent puller	Schlaghammer
gen.	body dent puller	Beulenausziehgerät
gen.	body dent puller	Beulenauszieher
gen.	body dent puller	Gleithammer
gen.	body dent puller	Beulen-Ausziehgerät
industr., construct.	boot-puller	Stiefelauszieher
tech.	brake drum puller	Bremstrommelabzieher
weap.	bullet puller	Geschossabzieher
agric.	bung puller	Spundenzieher
agric., construct.	bush puller	Wurzelextraktor
agric.	bush puller	Buschhackmaschine
agric., construct.	bush puller	Gestrüpprechen
agric.	bush puller	Stengelschläger
agric., construct.	bush puller	Wurzelrechen
mech.eng., el.	cable puller	Kabelzieher
transp.	car puller	Spillvorrichtung
transp.	car puller	Schleppvorrichtung bei Rangierarbeiten
tech.	card puller	Kartenzieher
mining.	casing puller	Rohrkrebs
mining.	casing puller	Rohrfänger
mining.	check puller	Wagenkontrolleur (auf der Hängebank)
opencast.	chute puller	Klappenschläger
met., mech.eng.	core puller	Kernzug
gen.	crank puller	Kurbelabzieher
fig.	crowd puller	Publikumsmagnet
gen.	crowd-puller	Kassenmagnet
mech.eng.	crystal puller	Kristallziehapparatur
auto.	dent puller	Dellenlifter
mech.eng.	disk puller	Scheibenabzieher
gen.	flange puller	Flanschabzieher
agric.	flax-puller	Leinerntemaschine
agric.	flax puller	Flachsroder
agric.	flax puller	Flachserntemaschine
tech.	flax puller	Flachsraufmaschine
agric.	flax puller	Flachsraufer
tech.	flax puller	Leinraufmaschine
tech.	focus puller	Kameraassistent
industr., construct.	foot-puller	Fuß-Zieher
agric., construct.	grub puller	Stockrodemaschine
agric., construct.	grub puller	Stubbenroder
agric., construct.	grub puller	Wurzelroder
mech.eng.	hand puller	Handzug
tech., agr.	haulm puller	Rübenköpfeinrichtung
agric.	haulm puller	Krautzieher
tech., agr.	haulm puller	Rübenhebekette
biol.	hide puller	Enthäutungsmaschine
tech.	hub puller	Radabzieher
gen.	hub puller	Nabenabzieher
transp.	internal puller	Innenauszieher
industr., construct.	last puller	Leistenzieher
tech.	liner puller	Ausziehvorrichtung fuer Pumpenzylinderbuchsen
tech.	nail puller	Nageleisen
construct.	nail puller	Nagelklaue
tech.	nail puller	Nagelzieher
gen.	nail puller	Kistenöffner
gen.	nail puller	Nagelzange
transp., mech.eng.	needle puller	nadelabzieher
gen.	panel puller	Schlaghammer
gen.	panel puller	Gleithammer
auto.	panel puller	Dellenlifter
gen.	panel puller	Beulenausziehgerät
gen.	panel puller	Beulenauszieher
gen.	panel puller	Beulen-Ausziehgerät
construct.	pile puller	Pfahlzieher
tech.	pinion puller	Zahnradabzieher
auto.	piston pin puller	Kolbenbolzenauszieher
gen.	pitman arm puller	Lenkstockhebelabzieher
dril.	pneumatic rod puller	Preßluftziehvorrichtung
dril.	pneumatic rod puller	pneumatisch arbeitende Gestängeziehvorrichtung
dril.	pneumatic rod puller	Druckluftgestängeheber
tech.	pneumatic rod puller	Pressluftziehvorrichtung fuer Bohrgestaenge
construct.	pneumatic stump puller	pneumatischer Stubbenheber
mining.	post puller	elektrischer Raubhaspel
met.	post puller	Raubvorrichtung
construct.	post puller	Pfostenzieher
gen.	potato puller	Kartoffelstaudenzieher
gen.	proof-puller	Abzieherin Druckwesen
tech.	proof puller	Fahnenabzieher (pint)
gen.	proof-puller	Abzieher
met.	prop puller	Raubvorrichtung
phys.	puller airscrew	Zugschraube
mech.eng.	puller catch	Ausziehhaken
gen.	puller hoist	Greifzug
mining.	puller-off	Förderwagenabzieher
mech.eng.	puller ring	Ausziehhaken
mining.	puller rod	Schubstange (am Schüttelrutschenantrieb)
tech.	puller screw	Schlagschraube
tech.	puller screw	Abdrückschraube
forestr.	puller set	Abziehsatz
tech.	pusher-puller	Abziehvorrichtung
gen.	pusher-puller	Aufpress- und Abziehvorrichtung
dril.	rod puller	Gestängeziehvorrichtung
dril.	rod puller	Gestängeheber
agric.	sinews puller	Sehnenzieher
agric.	sinews puller	Gerät zum Sehnenausziehen
mech.eng.	sleeve puller	Buechsenauszieher
gen.	slide hammer puller	Auszieher mit Schlaghammer
gen.	slide hammer puller	Schlagabzieher
gen.	slide hammer puller	Gleithammerauszieher
gen.	slide hammer puller	Schlag-Ausziehgerät
gen.	slide hammer puller	Schlagausziehgerät
gen.	slide hammer puller	Gleithammer-Auszieher
gen.	slide hammer puller	Schlagauszieher
amer.	slug puller	Butzenentferner
gen.	spark plug boot puller	Zündkerzenstecker-Abzieher
gen.	spark plug terminal puller	Zündkerzenstecker-Abzieher
transp.	spike puller	Schienennagel-Ausziehgerät
agric.	spile puller	Spundenzieher
industr., construct., chem.	sprue puller	Angussausdruckstift
industr., construct., chem.	sprue puller	Angussauswerfer
industr., construct., chem.	sprue puller	Angusszieher
tech.	sprue puller	Angussausstosser
tech.	sprue puller	Angussentferner
tech.	sprue puller	Angussabreisser
gen.	sprue puller gate	Abreißanschnitt
tech.	staple puller	Klammerauszieher
tech.	steering wheel puller	Lenkradabzieher
fig.	string-puller	Strippenzieher
brit.	string puller	Drahtzieher
mach.mech.	stump puller	Stubbenheber
agric., construct.	stump puller	Wurzelroder
agric., construct.	stump puller	Stockrodemaschine
agric., construct.	stump puller	Stubbenroder
mach.mech.	stump puller	Rodegerät
tech.	stump puller	rotierender Wurzelroder
nat.res.	stump puller machine	Stockrodegerät
nat.res.	stump puller machine	Stockrodungsmaschine
nat.res.	stump puller machine	Stubbenroder
nat.res.	stump puller machine	Rodungsmaschine
nat.res.	stump puller machine	Rodegerät
agric.	swathing flax puller	einfache Flachsraufmaschine mit Schwadablage
el., sec.sys.	tension puller	Abspannvorrichtung
mining.	timber puller	Bruchschläger (Person)
mining.	timber puller	Silvester
mining.	timber puller	Stempelrauber
mining.	timber puller	Raubhaspel
mining.	timber puller	Raubwinde
transp.	two-arm puller	Zweiarmabzieher m
met.	valve seat puller	Ventilsitzauszieher
tech.	wheel puller	Abziehvorrichtung
mech.eng.	wheel puller	Radabzieher
tech.	wheel puller	Abzieher
tech.	wire puller tank	Hindernisraeumer