| Subject | English | German |
| inf. | pull leg | jdn. verkohlen |
| inf. | pull leg | jdn. aufziehen |
| gen. | pull leg | jdn. auf den Arm nehmen |
| inf. | pull leg | jdn. vergackeiern |
| fig., inf. | pull leg | jdn. durch den Kakao ziehen |
| fig. | pull leg | jdm. einen Bären aufbinden |
| gen. | pull leg | jdn. auf die Schippe nehmen |
| fig., inf. | pull leg | jdn. hochnehmen |
| inf. | pull leg | veräppeln |
| gen. | pull leg | jdn. veralbern |