| Subject | English | German |
| stat. | force due to prying action | Hebelkraft (Zusatzkraft durch Hebelwirkung) |
| gen. | pry around | herumschnüffeln |
| amer. | pry out | etw. herausstemmen |
| amer. | pry out | etw. herausbrechen |
| stat. | prying action | Einspannwirkung aus Verbindungen |
| stat. | prying force | Hebelkraft (Zusatzkraft durch Hebelwirkung) |