| Subject | English | German |
| comp., MS | agent proxying | Proxyfunktion des Agents (The process during which an agent forwards data on behalf of another computer or network device) |
| econ. | agent under proxy | Bevollmächtigter |
| commun. | proxy agent | bevollmächtigter Vertreter |
| commun. | proxy agent | Proxy-Agent |