Terms containing props

Subject	English	German
mech.eng.	adjustable prop	verstellbarer Stempel
mech.eng.	adjustable prop	verstellbare Strebe
mining.	anchor prop	Haltestempel (Verankerung für Schrämmaschinenseile)
mining.	anchor prop	Abspannstempel
mining.	auxiliary prop release device	Lösevorrichtung (für festgefahrene Stempel)
gen.	auxiliary prop-release device	Loesevorrichtung für festgefahrene Stempel
mining.	average prop resistance	mittlere Stempelstützkraft
mining.	back prop	Sohlenläufer
mining.	bar supported by one prop	T-Bau
mining.	bobby prop	Brechstempel
mining.	bobby prop	Orgelstempel
mining.	bobby prop	Kniestempel (halber Türstock mit Kniekappe)
mining.	bobby prop	Hilfsstempel
mining.	bobby prop	Bruchstempel
mining.	breakdown prop	Brechstempel
mining.	breakdown prop	Orgelstempel
mining.	breakdown prop	Reihenstempel
mining.	breakdown prop	Bruchstempel
mining.	breaking prop	Bruchkantenstempel
mining.	breaking prop	Brechstempel
mining.	breaking prop	Reihenstempel
mining.	breaking prop	Orgelstempel
mining.	breaking prop	Bruchstempel
met.	broad-flange I-section props	Stuetzen aus Doppel-T-Pro filen
mining.	catch prop	Hilfsstempel
mining.	centre prop	Mittelstempel (Türstock)
mining.	centre prop	Hilfsstempel
mining.	chock prop	Stempelpfeiler
mining.	chock prop	Bockstempel
mining.	clamping-load prop	Klemmlaststempel
mining.	Dobson prop	Dobson-Hydraulikstempel
mining.	Dobson prop	hydraulischer Stempel (mit Setzpumpe)
mining.	Dobson prop	Hydraulikstempel
mining.	Dowty prop	hydraulischer Stempel mit eingebauter zweistufiger Pumpe
mining.	Dowty prop	Dowty-Hydraulikstempel
geomech.	dynamometer prop	Meßstempel
geomech.	dynamometer prop	Dynamometerstempel
mining.	early-bearing prop	frühtragender Stempel
gen.	face-prop	Strebstempel
gen.	fan prop	Lüfterrad
life.sc.	fracture propping agent	Stützmittel
coal.	friction prop	Reibungsstempel
mining.	friction yielding prop	Reibungsstempel
gen.	he props up	er stützt ab
mining.	holing prop	Strebestempel
mining.	holing prop	Spreize
mining.	holing prop	Spreizstempel
auto., amer.	hood prop	Haubenstütze
auto., amer.	hood prop	Motorhaubenaufsteller
auto., amer.	hood prop	Motorhaubenstütze
mining.	immediate-bearing prop	Klemmlaststempel
mining.	immediate-bearing prop	soforttragender Stempel
mining.	individual prop	Einzelstempel
coal.	individual props,support by	Einzelstempelausbau
mining.	inner prop	Oberstempel
mining.	inner prop	Innenstempel
mining.	jack prop	Ankerstempel
tech.	jet-prop	Propellerturbine
mining.	lamellar prop	Lamellenstempel
mining.	late-bearing prop	weicher Stempel
mining.	late-bearing prop	spättragender Stempel
coal.	line of linked bars and their props	Ausbaukette
mining.	lower prop	Unterstempel
mining.	lower prop	Außenstempel
gen.	manufacture of pit-propping equipment	Herstellung von Grubenausbau- und -stützungskonstruktionen
mining.	mechanical yielding prop	Reibungsstempel
mining.	middle prop	Hilfsstempel
mining.	middle prop	Mittelstempel (Türstock)
stat., agric.	mine prop	Stempel
stat., agric.	mine prop	Grubenholz
gen.	mine-prop lamp	Stollenlampe
mining.	non-reusable prop	Einwegstempel
mining.	outer prop member	Außenstempel
mining.	pillar props	Wanderpfeiler
stat., agric.	pit prop	Grubenholz
mining.	pit prop	Grubenstempel
stat., agric.	pit prop	Stempel
agric.	pit props	Grubenstammholz
agric.	pit props	Stempel
forestr.	pit props	Grubenholz
agric.	pit props	Grubenstempel
gen.	pit-props	Grubenholz
mining.	pointed prop	angespitzter Stempel
mining.	prop ax	Setzaxt (zum Setzen und Rauben von Ausbau)
mining.	prop base	Stempelfuß
mining.	prop-bearing capacity	Stempeltragfähigkeit
transp., avia.	prop-brakes	Propellerbremsen
mining.	prop counter	Stempelzähler
mining.	prop-crib timbering	Bolzenschrotausbau (Schacht)
mining.	prop cutter	Holzplatzarbeiter
mining.	prop cutter	Holzzurichter
mining.	prop density	Stempeldichte
mining.	prop drawer	Raubwinde
mining.	prop drawer	Raubhaspel
mining.	prop drawer	Stempelschläger (Arbeitskraft)
mining.	prop drawer	Stempelrauber
gen.	prop drawer	Stempelraubvorrichtung
mining.	prop-drawing shift	Raubschicht
construct.	prop, flying shore	Stütze
construct.	prop, flying shore	Spreize
mining.	prop-free face	stempelfreie Abbaufront (front)
gen.	prop gone solid	aufsitzender Stempel
mining.	prop housing	Stempeltopf
mining.	prop housing	Stempelschuh
mining.	prop-location system	Stempelhalterung
gen.	prop reclaimer	Stempelraubvorrichtung
mining.	prop retriever	Stempelschläger (Arbeitskraft)
mining.	prop retriever	Stempelrauber
gen.	prop room	Requisitenkammer
biol.	prop root	Stelzwurzel
mining.	prop sawyer	Holzplatzarbeiter
mining.	prop sawyer	Holzzurichter
mining.	prop seal	Stempeldichtung
gen.	prop setter	Stempelsetzer
mining.	prop setter	Ausbauer
gen.	prop setter	Verbauer
mining.	prop-setting jack	Setzvorrichtung
mining.	prop-setting jack	Stempelsetzvorrichtung
inf.	prop shaft	Antriebswelle
mining.	prop slicing	Querbruchbau mit Stempelausbau
mining.	prop slicing	Teilsohlenbruchbau mit scheibenweisem Abbau
mining.	prop spacing	Stempelabstand
transp.	prop stand	Seitenständer
cycl.	prop stand	Raststütze
mining.	prop support	Stempelausbau
gen.	prop up	stützen
gen.	prop up	abstützen
coal.	prop-withdrawer	Nachreissmaschine
gen.	prop-withdrawing device	Stempelraubvorrichtung
mining.	prop wood	Ausbauholz
life.sc.	propping agent	Stützmittel
construct.	props density	Ausbaudichte
gen.	props of metal	Stützen Streben aus Metall
construct.	props workshop	Requisitenraum
mining.	punch prop	Spreize (zum Sichern eines Schrams)
mining.	raking prop	Strebestempel
mining.	raking prop	Spreize
mining.	raking prop	Strebe
mining.	raking prop	auf Sturz Strebe stehender Stempel
mining.	reinforced prop	Verstärkungsstempel
mining.	rigid prop	starrer Stempel
mining.	rigid-extensible prop	verstellbar starrer Stempel
mining.	row of props	Stempelreihe
med.	rubber-tube prop device	Gummischlauchabstützung
mining.	safety prop	Strebestempel
mining.	safety prop	vorläufiger Stempel
gen.	safety prop	Hilfsstempel
mining.	screw-jack prop	Schraubstempel
construct.	separator, prop, distance piece	Stützbolzen
gen.	Servo prop	Servostempel
gen.	short prop	kurzer Stempel
coal.	solid prop	Aufsitzer
mining.	solid prop	Aufsitzer (hydraulischer Stempel)
mater.sc., mech.eng.	stairway propping effect	Stützeffekt der Treppe
mining.	stay prop	langer Strebestempel
mining.	steel prop	stählerner Stempel
gen.	steel prop	Stahlstempel
mining.	stell prop	Haltestempel (Verankerung für Schrämmaschinenseile)
mining.	stell prop	Abspannstempel
mining.	support by props	Stempelausbau
mech.eng.	tail prop	Sicherheitssporn
mech.eng.	tail prop	Hecksporn
mining.	taking of props	Rauben des Holzausbaus
mining.	tapered prop	angespitzter Stempel
mining.	temporary prop	Hilfsstempel
IT, coal.	the operation of releasing the props can be improved by the addition of a roof feeler	der Raubvorgang kann durch Verwendung eines Hangendtasters verbessert werden
med.	to prop	unterstützen
med.	to prop	stützen
construct.	to prop, dead shoring	stützen
construct.	to prop, dead shoring	aussteifen
construct.	to prop, dead shoring	absteifen
construct.	to prop, dead shoring	abstützen
chem.	to prop up	stützen
chem.	to prop up	absteifen
chem.	to prop up	spreizen
gen.	tree prop	Baumstütze
transp., industr.	turbo-prop	Turbofan-Triebwerk
transp., avia.	turbo-prop	Propeller-Turbinen-Luftstrahltriebwerk
transp., avia.	turbo-prop	Propeller-Turbo-Triebwerk
transp., avia.	turbo-prop	PTL-Triebwerk
transp., avia.	turbo-prop	Turbo-Prop
transp., industr.	turbo-prop	Turbo-Propellertriebwerk
transp., industr.	turbo-prop	Propfan
tech.	turbo-prop	Propellerturbine
transp.	turbo-prop aircraft	Flugzeug mit Turboprop-Triebwerk
transp.	turbofan-prop	Turbofan-Propeller-Antrieb
gen.	vine prop	Weinbergpfahl
gen.	vine prop	Rebpfahl
mining.	walker props	schreitender Ausbau
mining.	walker props	Schreitausbau
mining.	watch prop	Hilfsstempel
mining.	watch prop	Strebestempel
mining.	wedge-lock prop	Keilschloßstempel
mining.	wooden prop	Holzstempel
coal.	yielding prop	Reibungsstempel
mining.	yielding prop	nachgiebiger Stempel