| Subject | English | German |
| commun. | final project report | Projektabschlussbericht |
| gen. | project report | Projektbericht |
| commun. | project report | Forschungsbericht |
| gen. | project report | Projektarbeit |
| commun. | project report | Fortschrittsbericht |
| construct. | project report | Erläuterungsbericht |
| gen. | project status report | Projektstatusbericht |
| construct. | project technical report | technischer Erläuterungsbericht |
| comp., MS | Report Project | Berichtsprojekt (A template in the report authoring environment) |
| comp., MS | Report Project Wizard | Berichtsprojekt-Assistent (A wizard in the report authoring environment used to create reports) |