| Subject | English | German |
| construct. | definite project plan | endgueltige Planung |
| comp., MS | master project plan | Hauptprojektplan (A deliverable of the planning phase for a development project. It consolidates feature team and role plans. The master project plan includes a budget plan, capacity plan, communications plan, deployment plan, development plan, pilot plan, purchasing and facilities plan, security plan, test plan, and training plan) |
| gen. | master project plan | Gesamtprojektplan |
| comp., MS | project plan | Projektplan (A formal, approved document used to guide both project execution and project control) |
| mine.surv. | project plan | Ausrichtungsplan |
| gen. | project plan | Projektplan (gesamt, zentral, national) |
| busin., IT | project plan | Projektplan |