Subject | English | German |
IT | Ada Programming Support Environment | Umgebungsunterstützung zur Programmierung in Ada |
gen. | Analysis and Programming Units Committee | Ausschuss der Analyse- und Programmierungsgruppen |
gen. | application programming interface | Programmierschnittstelle |
IT | application programming interface | Anwenderprogrammierschnittstelle |
IT | application programming interface | Schnittstelle für Anwendungsprogramme |
gen. | application programming interface | API-Schnittstelle |
IT | applicative programming | funktionale Programmierung |
IT | artificial intelligence programming | Programmierung im Bereich der künstlichen Intelligenz |
IT | automatic parts programming system | Computersystem zur automatischen Programmteilgenerierung |
phys. | automatic programing | automatische Programmierung |
tech., energ.ind. | automatic programming device | automatisches Steuerungssystem |
gen. | automatic programming system | automatisches Programmiersystem |
agric. | binding programming | genaue Berücksichtigung |
construct. | block programing | Blockprogrammierung |
polit., fin. | Commissioner for Financial Programming and Budget | für Finanzplanung und Haushalt zuständiges Kommissionsmitglied |
polit., fin. | Commissioner for Financial Programming and Budget | für Finanzplanung und Haushalt zuständiges Mitglied der Kommission |
polit., fin. | Commissioner for Financial Programming and Budget | Kommissar für Finanzplanung und Haushalt |
econ. | Committee for Programming and Coordination of Aids granted by Member States | Ausschuss für die Programmierung und Koordinierung der von den Mitgliedstaaten gewährten Hilfen |
gen. | common programming language | gemeinsame Programmiersprache |
gen. | Community aid programming | Programmierung der Gemeinschaftshilfe |
gen. | computer programming | Erstellen von Programmen für die Datenverarbeitung |
IT | computerized control programming | rechnergestützte NC-Programmierung |
IT | concurrent programming | gleichzeitige Programmierung |
IT, dat.proc. | conditional instruction programming | Programmierung mit Bedienungsanweisung |
gen. | control rod programming | Steuerstabprogrammierung |
IT | conversational programming | konventionelle Programmierung |
construct. | convex programing | konvexe Programmierung |
polit. | Coordination and Programming Unit | Referat Koordinierung und Programmplanung |
gen. | Council exercise programming staff | Arbeitsteam im Ratssekretariat zur Erstellung des Übungsprogramms |
gen. | Council exercise programming team | Arbeitsteam im Ratssekretariat zur Erstellung des Übungsprogramms |
law, econ. | country programming | Programmierung nach Geberland |
IT | data management programming system | Datenverwaltungsprogrammsystem |
IT | data-driven programming | datengesteuerte Programmierung |
IT | data-oriented programming | daten-orientierte Programmierung |
AI. | declarative programming language | deklarative Programmiersprache (beschreibt Wissen in Form von Datenstrukturen) |
construct. | discrete programing | diskrete Programmierung |
IT, dat.proc. | discrete programming | ganzzahlige Programmierung |
IT, dat.proc. | discrete programming | Integer-Programmierung |
stat., scient. | dynamic programing | dynamische Programmierung |
construct. | dynamic programing | dynamisches Programm |
phys. | dynamical programing | dynamische Programmierung |
IT | egoless programming | sachbezogenes Programmieren |
IT | egoless programming | egofreies Programmieren |
fin. | energy programming | Erstellung von Programmen auf dem Energiesektor |
gen. | EU exercise programming | Programmierung von EU-Übungen |
IT | free programming | freie Programmierbarkeit |
IT | functional programming | funktionale Programmierung |
IT | Generation of interactive programming environments | Generierung interaktiver Programmierumgebungen |
R&D. | generation of interactive programming environments GIPE | Generierung interaktiver Programmierumgebungen |
gen. | goal directed programming | zielgerichtetes Programmieren |
commun., IT | Head of programming | Programmdirektor |
construct. | heuristic programing | heuristische Programmierung |
IT | hexadecimal programming | hexadezimale Programmierung |
R&D. | High Level Group for Joint Programming | Hochrangige Gruppe für die gemeinsame Planung |
IT | high-level language programming | explizite Programmierung |
phys. | high-level programing language | Hochsprache |
IT | high-level programming language | Sprache auf höherer Ebene |
IT | high-level programming language | Sprache auf hoher |
IT, dat.proc. | hybrid programming | Hybridrechner-Programmierung |
fin. | indicative financial programming | vorläufige Finanzplanung |
stat., scient. | integer programing | ganzzahlige Optimierung |
stat., scient. | integer programming | ganzzahlige Optimierung |
math. | integer programming | ganzzahlige Programmierung |
IT | integrated programming environment | integrierte Programmierumgebung |
IT | interpretive programming | interpretierendes Programmieren |
econ. | Joint Programming and Monitoring Committee | Gemeinsamer Programmierungs- und Monitoringausschuss |
R&D. | joint programming initiative | Initiative für die gemeinsame Planung |
R&D. | joint programming of research | gemeinsame Planung der Forschungsprogramme |
R&D. | joint programming of research | gemeinsame Forschungsplanung |
IT | Kernel Ada Programming Support Environment | Kernel Apse |
IT | Kernel Ada Programming Support Environment | APSE-Kern |
market., IT, agric. | large-scale programming | Programmierung großer Projekte |
gen. | legislative programming | legislative Programmplanung |
phys. | linear programing | lineare Programmierung |
math. | linear programming | lineare Optimierung |
IT | logic programming | logische Programmierung |
IT | logic programming system | logisches Programmierungssystem |
gen. | logic programming technology | logische Programmierungstechnologie |
phys. | low-level programing language | niedere Programmiersprache |
phys. | macro programing | Makroprogrammierung |
construct. | mathematical programing | mathematische Programmierung |
commun. | messaging application programming interface | Messaging-Application-Programming-Interface |
IT | Minimal Ada Programming Support Environment | Minimal-APSE |
IT, dat.proc. | modular programming | modulare Programmierung |
fin. | multiannual budgetary programming | mehrjährige Haushaltsvorausschätzungen |
econ. | multiannual indicative programming | unverbindliche Mehrjahresprogrammierung |
econ. | multiannual indicative programming | unverbindliche Mehrjahresprogramme |
phys. | nonlinear programing | nichtlineare Programmierung |
IT | non-linear programming | nichtlineare Programmierung |
IT | non-linear programming | quadratische Programmierung |
IT | nonlinear programming | nichtlineare Programmierung |
IT, dat.proc. | object-oriented programming | objektbezogene Programmierung |
IT, dat.proc. | object-oriented programming | objekt-orientierte Programmierung |
IT | off-line programming of welding robots | Programmierung von Schweißrobotern außenhalb der Fertigungsstraße |
gen. | off-line programming system | Off-line-Programmierungssystem |
construct. | operational method of programing | Programmierungsmethode |
stat., scient. | parametric programing | parametrische Programmierung |
construct. | parametric programing | Parameterprogrammierung |
fin., econ. | planning, programming, budgeting system | Planungs-, Programmierungs- und Budgeting-System |
environ. | Planning-Programming-Budgeting System | Planning-Programming-Budgeting |
environ. | Planning-Programming-Budgeting System A system to achieve long-term goals or objectives by means of analysis and evaluation of the alternatives. PPB is designed to solve problems by finding the most effective and most efficient solution on the basis of objective criteria | Planning-Programming-Budgeting |
fin. | Planning-Programming-Budgeting System | Planungs-Programmierungs-Budgetierungs-System |
phys. | problem-oriented programing language | problemorientierte Programmiersprache |
IT | procedural programming | prozedurale Programmierung |
IT | procedure-oriented programming | prozedurorientierte Programmierung |
IT | procedure-oriented programming | prozedurale Programmierung |
IT | program generator | Generierer |
IT, dat.proc. | program rerun | Wiederanlauf eines Programms |
IT | program writing | Programmschreiben |
tech. | programing device | Programmiergerät (US) |
phys. | programing language | Programmiersprache |
tech. | programing switch | Programmierschalter (US) |
IT | programming by sampling | Programmierung durch Schablone |
IT, dat.proc. | programming-error management | Beseitigung der Programmfehler |
IT, dat.proc. | programming-error management | Behandlung der Programmfehler |
IT, tech. | programming flow diagram | Programmablaufplan |
IT | programming in a high-level language | Programmierung in einer hochentwickelten Sprache |
IT | Programming Languages and Compilers | Programmiersprachen und Compiler |
commun. | programming security | programmtechnische Sicherheit |
econ. | programming supplement | Ergänzung zur Programmplanung |
IT | programming support environment | Programmierumgebung |
polit. | Programming Unit | Referat Planung |
IT, dat.proc. | programming verification | Programmier-Nachprüfung |
IT, el. | PROM programming machine | PROM-Programmiergeraet |
IT | random access programming | zugriffszeitunabhängige Programmierung |
IT | random access programming | Random-Access-Programmierung |
IT, mech.eng. | robot in programming mode | programmierter Roboter |
IT | rule oriented programming | regelbasiertes Programmieren |
IT | rule oriented programming | regel-orientierte Programmierung |
IT | rule programming | regelbasiertes Programmieren |
IT | rule-based programming | regelbasiertes Programmieren |
construct. | self-programing | automatische Programmierung |
IT | semantics of a programming language | Semantik einer Programmiersprache |
gen. | simulator based on visual programming | auf der visuellen Programmierung basierender Simulator |
cultur. | Single financing and programming instrument for cultural cooperation Culture 2000 | Programm "Kultur 2000" |
cultur. | Single financing and programming instrument for cultural cooperation Culture 2000 | Einheitliches Finanzierungs- und Planungsinstrument für die Förderung der kulturellen Zusammenarbeit |
econ. | single programming document | einziges Dokument für die Programmplanung |
fin. | single programming document | Einheitliches Programmplanungsdokument |
gen. | single programming document | einziges Programmplanungsdokument |
gen. | single programming document | ein einziges Dokument für die Programmplanung |
fin. | Single Programming Document for Community structural assistance | in einem Dokument zusammengefaßte Programmplanung für die Strukturinterventionen der Gemeinschaft |
gen. | sliding programming | gleitendes Programm |
construct. | stochastic programing | stochastische Programmierung |
phys. | structured programing | strukturierte Programmierung |
IT | structured programming language | strukturierte Programmiersprache |
IT | structured programming language | Sprache für strukturierte Programmierung |
IT | symbol manipulation programming language | Symbolenmanipulationsprache |
construct. | symbolic programing | symbolisches Programmieren |
phys. | system programing | Systemprogrammmierung |
IT | teach programming | l) direkte Teach-in-Programmierung |
IT | teach programming | Lernprogrammierung |
polit. | Unit for Legislative Coordination and Programming | Referat Koordinierung der Rechtsetzungstätigkeit und Planung |
transp. | weapons programming unit | Waffen-Programmiereinheit |