| Subject | English | German |
| opt. | absorption line profile | Absorptionslinienprofil |
| gen. | arithmetical mean line of the profile | arithmetische mittlere Linie des Profils |
| microel. | line edge profile in positive resist | Böschungsprofil der Linie im Positivresist |
| opt. | line profile | Linienprofil (shape) |
| transp. | line profile | Profil einer Strecke |
| phys. | line profile | Linienform |
| phys. | line profile | Linienprofil |
| transp. | line profile | Höhenplan einer Strecke |
| astr. | line profile | Linienkontur |
| transp. | line with an uneven profile | Strecke mit starkem Neigungswechsel |
| transp. | line with difficult profile | schwierig trassierte Strecke |
| transp. | line with difficult profile | Strecke mit schwieriger Linienführung |
| transp. | line with poor profile | schwierig trassierte Strecke |
| transp. | line with poor profile | Strecke mit schwieriger Linienführung |
| microel. | line with sloping profiles | Linie mit schrägen Wänden |
| microel. | line with sloping profiles | Steg mit schrägen Wänden |
| tech. | mean line of an airfoil profile | Mittellinie eines Fluegelprofils |
| transp., mater.sc. | profile average curve line | Skelettlinie |
| transp., mater.sc. | profile average curve line | Wölbungslinie des Profils |
| transp., mater.sc. | profile average curve line | Profilmittellinie |
| transp., mater.sc. | profile center line | Skelettlinie |
| transp., mater.sc. | profile center line | Wölbungslinie des Profils |
| transp., mater.sc. | profile center line | Profilmittellinie |
| transp., mater.sc. | profile centre line | Skelettlinie |
| transp., mater.sc. | profile centre line | Wölbungslinie des Profils |
| transp., mater.sc. | profile centre line | Profilmittellinie |
| earth.sc., transp. | profile chord line | Profilsehne |
| auto. | profile datum line | Profilmittellinie |
| auto. | profile datum line | Profilbezugslinie |
| life.sc., agric. | profile line | Profillinie |
| life.sc., agric. | profile line | Geländeprofil |
| phys. | profile mean line | Profilmittellinie |
| phys. | profile mean line | Profilmitte |
| earth.sc. | profile of a spectral line | Spektrallinienprofil |
| gen. | profile perpendicular line | Profilsenkrechte |
| microel. | ragged line edge profile | rauhes Kantenprofil |
| microel. | ragged line edge profile | unregelmäßiges Böschungsprofil |
| microel. | ragged line edge profile | rauhes Böschungsprofil |
| opt. | scribed profile line | gravierte Profillinie |
| phys. | spectral line profile | Spektrallinienprofil |