| Subject | English | German |
| IT | central processing unit time | ZE-Zeit |
| IT | central processing unit time | Zentraleinheitszeit |
| opt. | data processing time | Datenverarbeitungszeit |
| IT | delay time/batch processing | Verzögerungszeit |
| IT | delay time/batch processing | Laufzeit |
| med.appl. | digital real-time image processing | digitale Echtzeit-Bildverarbeitung |
| tech. | factory processing time | Werksdurchlaufzeit |
| med.appl. | film-processing time | Filmverarbeitungszeit |
| tax. | for each half hour of processing time | je halbe Stunde Bearbeitungszeit |
| food.ind., tech. | high-temperature, short-time processing | HTST-Verfahren |
| food.ind., tech. | high-temperature, short-time processing | Verfahren zur Kurzzeitverarbeitung bei Hochtemperatur |
| food.ind. | high-temperature, short-time processing | Kurzzeitverarbeitung bei Hochtemperatur |
| comp., MS | internal processing time | interne Verarbeitungsdauer (The amount of time a function spends doing internal execution, as opposed to calling other functions) |
| construct. | long-time processing glass | langes Glas |
| microel. | mask processing time | Maskenbearbeitungszeit |
| microel. | overall processing time | Gesamtverarbeitungszeit |
| textile | processing time | Behandlungsdauer |
| tech. | processing time | Durchfuehrungszeit |
| gen. | processing time | Abarbeitungszeit |
| tech. | processing time | Durchlaufzeit |
| busin. | processing time | Fertigungszeit |
| tech. | processing time | Verarbeitungszeit |
| tech. | processing time | Verarbeitungsdauer |
| gear.tr. | processing time | Abtragszeit |
| tech. | processing time | Bearbeitungszeit |
| tech. | real time data processing | schritthaltende Datenverarbeitung |
| gen. | real time data processing | Realzeit-Informatik |
| IT | real time processing | Realzeitbetrieb |
| IT | real time processing | Echtzeitverarbeitung |
| IT | real time processing | Sofortverarbeitung |
| phys. | real time processing | Echtzeitbetrieb |
| gen. | real-time 2-D processing techniques | zweidimensionale Echtzeit-Verarbeitungstechniken |
| automat. | real-time data processing | Echtzeitdatenverarbeitung |
| IT | real-time data processing | Echtzeit-Datenverarbeitung |
| gen. | real-time data processing | Prozessdatenverarbeitung |
| health. | real-time high-speed processing of medical information | Real-time Hochgeschwindigkeitsverarbeitung von medizinischer Information |
| microel. | real-time processing | schritthaltende Datenverarbeitung |
| microel. | real-time processing | Realzeitverfahren |
| tech. | real-time processing | Echtzeitbetrieb |
| automat. | real-time processing | Sofortverarbeitung |
| tech. | real-time processing | Realzeitverarbeitung |
| IT | real-time processing | Realzeitbetrieb |
| IT | real-time processing | Echtzeit-Datenverarbeitung |
| IT | real-time processing | Echtzeitdatenverarbeitung |
| gen. | real-time processing | Echtzeitverarbeitung |
| IT | real-time processing communication | echtzeitgesteuerte Kommunikation |
| med.appl. | real-time signal processing | Echtzeitsignalverarbeitung |
| tech. | real-time-processing | staendiger Kontakt mit dem Computer |
| tech. | scheduling of processing time | Durchlaufzeitterminierung |
| construct. | short-time processing glass | kurzes Glas |
| fin., IT | time limit for processing | Verarbeitungsfrist |
| tech. | time-controlled processing | zeitgesteuerte Bearbeitung |
| tech. | time-driven processing | zeitgesteuerte Bearbeitung |
| busin., IT | total processing time | Gesamtverarbeitungszeit |
| busin., IT | total processing time | Gesamtbearbeitungszeit |