| Subject | English | German |
| agric., industr. | agricultural processing industry | Agro-Industrie |
| agric., industr. | agricultural processing industry | Agrarindustrie |
| agric., industr. | agriculture processing industry | Agro-Industrie |
| agric., industr. | agriculture processing industry | Agrarindustrie |
| food.ind. | agro-processing industry | Agrar-und Ernährungswirtschaft |
| food.ind. | Association of European Fruit and Vegetable Processing Industries | Europäische Organisation der Obst- und Gemüseverwertungsindustrie |
| patents. | chemicals used in processing industries | chemische Erzeugnisse für verarbeitende Industrien |
| gen. | Community processing industry | Veredelungswirtschaft der Gemeinschaft |
| gen. | dairy processing industry | Milch verarbeitende Industrie |
| agric. | European Union of the Potato Processing Industries | Europäische Union der kartoffelverarbeitenden Industrien |
| gen. | European Union of the Potato Processing Industries | Europäische Union der Kartoffelverarbeitenden Industrie |
| gen. | European-based data processing industry | Datenverarbeitungsindustrie mit europäischer Basis |
| food.ind. | food processing industries | Nahrungsmittel verarbeitende Industrie |
| environ. | food processing industry | Lebensmittelindustrie |
| environ. | food processing industry A commercial establishment in which food is manufactured or packaged for human consumption | Lebensmittelindustrie |
| gen. | food-processing industry | nahrungsmittelverarbeitende Industrie |
| law, ADR | fruit and vegetable processing industries | obst- und gemüseverarbeitende Industrien |
| gen. | Information industry and market and language processing | Linguistik |
| gen. | Information industry and market and language processing | Informationsindustrie und Informationsmarkt |
| agric., food.ind. | Liaison Centre of the Meat Processing Industries of the EEC | Verbindungsstelle der Fleischverwertungsindustrie der EWG-Länder |
| agric. | Liaison Centre of the Meat Processing Industries of the European Economic Community-CLITRAVI | Verbindungsstelle der Fleischverwertungsindustrie der EWG-Länder-CLITRAVI |
| agric. | Liaison Committee of Organizations of the Fruit and Vegetables Processing Industries of the EEC | Verbindungsausschuss der Organisationen der Obst-und Gemueseverwertungsindustrie der EWG |
| agric. | Liaison Committee of the EEC Fruit and Vegetable Processing Industries | Verbindungsausschuss der Obst- und Gemüseverwertungsindustrie der EWG |
| patents. | machines for processing metal, wood and plastics, machines for the chemical industry, agriculture, mining, textile machines, machines for the beverages industry, construction machines, packing machines and machine tools | Maschinen für die Metall-, Holz-, Kunststoffverarbeitung, Maschinen für die chemische Industrie, die Landwirtschaft, den Bergbau, Textilmaschinen, Maschinen für die Getränkeindustrie, Baumaschinen, Verpackungsmaschinen und Werkzeugmaschinen |
| agric. | meat processing industry | Fleischverarbeitungsindustrie |
| econ. | meat processing industry | Fleischindustrie |
| gen. | meat processing industry | fleischverarbeitende Industrie |
| gen. | milk processing industry | Milch verarbeitende Industrie |
| industr., chem. | oils and fats processing industry | Fettchemie |
| industr. | plastics processing industry | kunststoffverarbeitende Industrie |
| agric. | processing industry | Veredelungsindustrie |
| industr. | processing industry | Verarbeitungsindustrie |
| econ. | processing industry | verarbeitende Industrie |
| industr. | processing industry | verarbeitendes Gewerbe |
| industr. | processing industry | be- und verarbeitende Industrien |
| environ. | rubber processing industry A sector of the economy in which an aggregate of commercial enterprises is engaged in the manufacture and marketing of natural or synthetic rubber products | Gummiindustrie |
| environ. | rubber processing industry | Gummiindustrie |
| environ. | shellfish processing industry | Schalentierverarbeitende Industrie |
| patents. | unprocessed artificial resins for processing industries | Kunstharze im Rohzustand für die verarbeitende Industrie |
| environ. | waste processing industry | Abfallbeseitigungsunternehmen |
| agric. | wood processing industry | Holzverarbeitungsindustrie |
| met. | Working Party on Industries of Primary Processing of Iron and Steel | Arbeitsgruppe " Industrien der ersten Verarbeitungsstufe von Eisen und Stahl " |