Terms containing procedure end

Subject	English	German
energ.ind.	Advisory Committee for the technical adaptation of the Community procedure to improve the transparency of gas and electricity prices charged to industrial end-users	Beratender Ausschuss für die technische Anpassung des gemeinschaftlichen Verfahrens zur Gewährleistung der Transparenz der vom industriellen Endverbraucher zu zahlenden Gas- und Strompreise
polit., law	declare the oral procedure closed at the end of the hearing	am Ende der Verhandlung die mündliche Verhandlung für geschlossen erklären
comp., MS	end of day procedure	Tagesende - Prozedur (A retail accounting procedure for a register at the end of the business day)
comp., MS	end of shift procedure	Schichtende - Prozedur (A retail accounting procedure for the end of a cashier's shift)
polit., law	end of the oral procedure	Schluss der mündlichen Verhandlung
polit., law	end of the oral procedure	Schluß der mündlichen Verhandlung
f.trade.	end or discharge of a procedure	Beendigung und Erledigung eines Verfahrens
cust.	end procedure	Beendigung des Verfahrens
IT, dat.proc.	end-of-line procedure	Zeilenendprozedur
EU., cust.	end-use procedure	Endverwendung (als Verfahren)
EU., cust.	goods placed under the end-use procedure	Waren in der Endverwendung
cust.	irrespective of the place where a customs procedure begins and where it ends	unabhängig davon, wo ein Zollverfahren beginnt und wo es endet
tech.	procedure end	Prozedurende