Subject | English | German |
gen. | additional dying and printing products | Färbe- und Druckhilfsmittel |
patents. | advertising, in particular radio, television, cinema, print, videotext and teletext advertising | Werbung, insbesondere Rundfunk-, Fernseh-, Kino-, Print-, Videotext- und Teletextwerbung |
gen. | automatic price-computing and ticket-printing weighing machines | Waagen mit selbsttätiger Preisberechnungs- und Preisabdruckereinrichtung |
econ. | black-and-white print | Schwarzweißdruck |
commun. | Design and Print Unit | Gruppe Design und Druck |
gen. | display and printing calculator | elektronische Rechenmaschine mit Druckstreifen und Leuchtanzeige oder Digitalanzeige |
gen. | European Committee of Associations of Printing and Paper Converting Machinery Manufacturers | Europäisches Komitee der Druck- und Papierverarbeitungsmaschinenindustrie |
work.fl. | Federal Printing and Supplies Office | Eidgenössische Drucksachen-und Materialzentrale |
patents. | graphic prints and representations | Graphikdrucke und graphische Darstellungen |
tech., industr., construct. | machine for printing cheeses with circulation and covers | Spulendruckmaschine mit Flottenbewegung und Schablonen |
chem. | manufacture of paint,painters fillings,varnish and print.ink | Herstellung von Spachtelkitten,Lacken und Anstrichmitteln,Firnis,Druck-und Abziehfarben |
gen. | manufacture of paper, paper goods making, printing and book binding machinery | Herstellung von Papier- und Druckereimaschinen |
tech. | memory dump and print | Zweiphasen-Speicherauszug |
stat. | paper,pulp and printing | Papier,Zellstoff und Druck |
comp., MS | Print and Document Services | Druck- und Dokumentdienste (A server role that enables you to centralize print server and network printer management tasks. With this role, you can also receive scanned documents from network scanners and route the documents to a shared network resource, Windows SharePoint Services site, or e-mail addresses) |
IT, el. | print and fire | Drucken und Zünden |
ed. | print and media technology | Druck- und Medientechnik |
tech. | print position counter entry and exit | Schreibstellenzaehler Ein- u. Ausgang |
commun. | printing and allied industries | Druckerei und verwandte Gewerbe |
gen. | Printing and Bookbinding Section | Referat grafische Arbeit |
law | printing and delivery of ballot papers | die Herstellung und Lieferung der Stimmzettel |
gen. | Printing and distribution | Druck und Verteilung |
industr., construct. | printing and publishing | Druckerei-und Verlagsgewerbe |
industr., construct. | printing and publishing | Papier-und Pappenerzeugung und-verarbeitung |
gen. | printing and publishing | Druckerei- und Verlagsgewerbe |
stat., commun. | printing and publishing industry | Druckerei- und Verlagsgewerbe |
tech., industr., construct. | printing equipment for woven and knitted fabrics | Druckmaschine für Gewebe und Maschenware |
industr., construct. | printing machine for selvedges and headings | Druckmaschine für Gewebeleisten und Kopf |
tech., industr., construct. | printing table and carriage | Filmdruckmaschine |
cultur. | projection apparatus for preparation of printing plates and cylinders | der in den Setz-und Klischeeanstalten verwendet wird |
cultur. | projection apparatus for preparation of printing plates and cylinders | Stehbildwerfer |
microel. | step-and-repeat-print | im Step-und-Repeat-Verfahren belichten (kopieren) |
commun., transp. | ticket printing and issuing machine | Schalterdruckmaschine |
commun., transp. | ticket printing and issuing machine | Schalterdrucker |
gen. | translate, print and distribute amendments | Änderungsanträge übersetzen,vervielfältigen und verteilen |
unions. | Union of Printing and Paper | Gewerkschaft Druck-Papier |
patents. | visual display units and print-out apparatus | Bildschirmgeräte und Drucker |
fin. | Working Group on Printing and Issuing a European Banknote | Arbeitsgruppe für die europäische Banknote |