Terms containing prevented from

Subject	English	German
polit., law	Advocate General prevented from acting	Verhinderung eines Generalanwalts
law	are all prevented from attending	gleichzeitige Verhinderung
tax.	be prevented from looking after one’s affairs	an der Besorgung von Angelegenheiten verhindert sein
tax.	be prevented from signing	an der Unterschrift gehindert sein
law	one of the Judges of a Chamber prevented from attending	Verhinderung eines Richters einer Kammer
gen.	prevent from	jdn./etw. vor etw. bewahren
opt.	prevent from	hindern an
gen.	prevent from	verhindern
gen.	prevent from	abhalten von
law	prevent from damage	schonen
gen.	prevent from doing	verhindern, dass jd. etw. tut
gen.	prevent from doing	jdn. davon abhalten, etw. zu tun
patents.	prevent from exercising a power	an der Ausübung einer Befugnis hindern
law	replacement of the Registrar when he is prevented from attending	Vertretung des Kanzlers für den Fall der Verhinderung