| Subject | English | German |
| law | prevent from damage | schonen |
| gen. | prevent from doing | verhindern, dass jd. etw. tut |
| gen. | prevent smb from doing | jdn an daran hindern (etwas zu tun, sth) |
| gen. | prevent smb from doing | jdn an etw. hindern (etwas zu tun, sth) |
| gen. | prevent from doing | jdn. davon abhalten, etw. zu tun |
| patents. | prevent from exercising a power | an der Ausübung einer Befugnis hindern |