Terms containing precaution

Subject	English	German
tech.	air raid precaution legislation	Luftschutzgesetz
law	all precautions appropriate under the circumstances	alle nach den Umständen gebotene Sorgfalt
gen.	as a precaution	vorsichtshalber
tech.	as a precaution	vorsorglich
gen.	as a precaution	sicherheitshalber
f.trade.	as a precaution against	als Vorsichtsmaßnahme gegen
transp., avia.	crew health precautions	Gesundheitsvorsichtsmaßnahmen für Besatzungen
tech.	damage precaution	Schadensvorsorge
chem.	Do not handle until all safety precautions have been read and understood.	Vor Gebrauch alle Sicherheitshinweise lesen und verstehen.
chem.	Fight fire with normal precautions from a reasonable distance.	Brandbekämpfung mit üblichen Vorsichtsmaßnahmen aus angemessener Entfernung.
environ.	fire precaution Measure, action or installation implemented in advance to avert the possibility of any unexpected and potentially harmful combustion of materials	Brandvorbeugung
environ.	fire precaution	Brandvorbeugung
gen.	fire precaution	Brandschutzmaßnahme
construct.	fire precaution spacing	Brandschutzabstand
busin.	for reasons of precaution	vorsorglicherweise
tech.	frost precaution	Frostschutzmassnahme
transp., mater.sc.	frost precautions	Frostschutzmaßnahmen
tech.	health precaution	Strahlenschutz
tech.	health precaution	Gesundheitsschutz
transp.	high-precaution spares	kreislaufreserve
gen.	hygiene precautions	Hygienevorkehrungen
transp.	logistic precaution	vorsorgliche Logistik
econ.	measure of precaution	Vorsichtsmaßregel
busin.	measure of precaution	Vorsichtsmaßnahme
construct.	precaution against fire	Brandschutzmaßnahme
nat.res.	precaution against oil leaks	Vorsichtsmaßnahme gegen Ölaustritte
nat.res.	precaution against oil leaks	Sicherheitsmaßnahme gegen Öllecks
nat.res.	precaution against oil leaks	Vorsichtsmaßnahme gegen Öllecks
nat.res.	precaution against oil leaks	Sicherheitsmaßnahme gegen Ölaustritte
chem.	precaution sign	Warnhinweis
chem.	precaution sign	Warnzeichen
gen.	special precautions for use	besondere Vorsichtshinweise für den Gebrauch
busin., IT	precautions guide	Vorsorgeplan
f.trade.	precautions should be taken	es sind Vorkehrungen zu treffen
insur.	reasonable precautions clause	mit angemessenen Vorsichtsmaßnahmen-Klausel
tech.	risk precaution	Risikovorsorge
el.	safety precaution	Schutzmaßnahme
el.	safety precaution	Unfallschutz
tech.	safety precaution	Vorsichtsmaßnahme
tech.	safety precaution	Sicherheitsmassnahme
tech.	safety precaution	Sicherheitsmaßnahme
gen.	safety precaution	Sicherheitsvorkehrung
busin.	safety precautions	Sicherheitsmaßnahmen
gen.	safety precautions	Sicherheitsvorkehrungen
chem.	safety precautions	Absicherungen
chem.	safety precautions	Sicherheitsvorbeugemaßnahmen
health., lab.law., environ.	safety precautions for operators	Sicherheitshinweise für Anwender
gen.	security precaution	Sicherheitsvorkehrung
tech.	shipping precaution	Transportsicherung
gen.	special precautions for storage	besondere Lagerungshinweise
health.	special precautions for use	Vorsichtsmassnahmen bei der Anwendung
pharma.	special storage precautions	besondere Aufbewahrungshinweise
pharma.	storage precautions	Vorsichtsmaßnahmen für die Aufbewahrung
chem.	Take any precaution to avoid mixing with combustibles…	Mischen mit brennbaren Stoffen/... unbedingt verhindern.
market.	to take, as a precaution, the necessary protective measures	vorsorglich die erforderlichen Schutzmassnahmen treffen
gen.	take precautions	Vorsichtsmaßnahmen treffen
gen.	take precautions	Vorkehrungen treffen gegen (against)
chem.	take precautions	Vorkehrungen treffen (precautionary measures)
gen.	take precautions against	vorbeugen
f.trade.	take the necessary precautions to	erforderliche Vorkehrungen treffen um
med.	to take precautions	Vorkehrungen treffen
dialys.	Universal Precautions	Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen