| Subject | English | German |
| IT | advanced power circuit | modernster Leistungsschaltkreis |
| IT | advanced power circuits smart power | Hochleistungsschaltkreise smart power |
| tech. | antenna circuit power | Antennenkreisleistung |
| el., meas.inst. | auxiliary power supply circuit | Hilfsstromversorgungsstromkreis |
| tech. | camera power circuit | Kamera-Betriebs-Stromkreis |
| tech. | carrier telephony on power circuits | Traegerfrequenztelephonie auf Starkstromleitungen |
| tech. | circuit breaker phase missile power | Raketenstrom-Schutzschalter "Phase" |
| tech. | external power bus circuit breaker | Aussenbordstromsteuerung (Schutzschalterbezeichnung) |
| automat. | heater power circuit | Heizenergiekreis |
| el. | high power circuit | Hauptstromkreis |
| IT | high-efficiency power circuit | hocheffizienter Leistungsschaltkreis |
| gen. | high-speed, low-power circuits | Schaltkreise mit hoher Arbeitsgeschwindigkeit und geringer Leistungsaufnahme |
| tech. | insulator for power circuits | Starkstromisolator |
| microel. | load-circuit power input | Lastkreiseingangsleistung |
| IT | low power circuit | Schaltkreis mit geringer Leistungsaufnahme |
| el. | low-power circuit | Schaltkreis mit geringer Leistungsaufnahme |
| microel. | lower-power circuit | Schaltkreis geringerer Leistung |
| microel. | low-power analogue circuit | Analogschaltung niedriger Leistung |
| IT, el. | low-power Schottky integrated circuits | Low-power-Schottky integrierte Schaltkreise |
| comp. | low-power Schottky TTL circuit | TTL-Schaltung geringer Leistungsaufnahme mit Schottky-Dioden |
| comp. | low-power Schottky TTL circuit | Low-Power-Schottky-TTL-Baustein |
| comp. | low-power Schottky TTL circuit | Low-Power-Schottky-TTL-Schaltung |
| tech. | low-voltage power circuit-breaker | Niederspannungs-Leistungsschalter |
| met. | maximum short circuit power | hoechst-kurzschlussleistung |
| weld. | maximum short-circuit power | größte Kurzschlussleistung |
| tech. | open-circuit power | Leerlaufleistung |
| tech. | plate circuit power | Anodenkreisleistung |
| tech. | power amplifier circuit | Endverstärkerschaltung |
| tech. | power circuit | Starkstromkreis |
| transp., el. | power circuit | Zugstromkreis |
| tech. | power circuit | Leistungsteil |
| el.tract. | power circuit | Fahrstromkreis |
| tel. | power circuit | Speiseschaltung |
| tech. | power circuit | Arbeitsstromkreis |
| tech. | power circuit | Kraftstromkreis |
| tech. | power circuit | Leistungsstromkreis |
| tech. | power circuit | Leistungskreis |
| busin., IT | power circuit | Stromkreis |
| transp., el. | power circuit | Hauptstromkreis |
| tech. | power circuit | Stosskreis |
| met., el. | power circuit-breaker | Ofenschalter |
| gen. | power circuit-breaker | Leistungsschalter |
| meas.inst. | power circuit breaker | Lastschalter |
| met., el. | power circuit-breaker | Ofenleistungsschalter |
| microel. | power consumption per circuit function | Leistungsbedarf je Schaltkreisfunktion |
| microel. | power consumption per circuit function | Energieverbrauch je Schaltkreisfunktion |
| el. | power control circuit | Steuerstromkreis |
| tech. | power distribution circuit | Verteilungsnetz |
| microel. | power down unused circuits | unbenutzte Schaltkreise abschalten |
| el. | power electronics circuit | Schaltkreis der Leistungselektronik |
| el. | power factor of A.C.circuits | Leistungsfaktor von Wechselstromanlagen |
| tech. | power fail circuit | Versorgungsspannungsüberwachung |
| IT, el. | power fault detection circuit | Leistungsausfall-Erkennungseinheit |
| tech. | power in aerial circuit | Antennenkreisleistung |
| IT | power management circuit | Stromüberwachungseinheit |
| tech. | power supply circuit | Stromzuführung |
| phys. | power supply circuit | Stromversorgungsschaltung |
| telecom. | power supply circuit noise | Stromversorgungsgeräusch |
| nat.sc., transp. | power supply to electric vehicles by high frequency induction circuits under the road | Speisung der Elektrofahrzeuge durch Hochfrequenz-Induktionskreise unter der Strassendecke |
| transp. | power supply to the electric vehicles by HF induction circuits under the road | Speisung der Elektrofahrzeuge durch Hochfrequenz-Induktionskreise unter der Strassendecke |
| microel. | power switching circuit | Leistungsschaltkreis |
| mining. | power-circuit firing | Sprengen mit Netzstrom |
| mining. | power-circuit firing | Zünden mit Netzstrom |
| el. | power-supply circuit | Stromversorgungseinheit |
| nat.res. | primary cooling water circuit of the nuclear power station | Primärkühlkreislauf des Kernkraftwerkes |
| tech. | radar power circuit breaker | Schutzschalter |
| tech. | radar power circuit breaker | Radarstromversorgung |
| tech. | radar power circuit breaker | Radarselbstschalter |
| el. | rated power of an energising circuit | Nennverbrauch eines Eingangskreises |
| el. | rated power of an energizing circuit | Nennverbrauch eines Eingangskreises |
| el., meas.inst. | rated power of an energizing circuit | Bemessungsleistung eines Erregungskreises |
| PSP | rated power of the input circuit | Bemessungsleistung des Eingangskreises |
| tech. | reverse power circuit breaking | Rueckleistungsausloesung |
| el. | short circuit power | Kurzschlußleistung |
| tech. | short-circuit power | Kurzschlussleistung |
| tech. | short-circuit power | Kurzschlußleistung |
| IT | smart power circuit | modernster Leistungsschaltkreis |
| el.tract. | train power supply circuit | Zugversorgungsstromkreis |
| weld. | welding power circuit | Schweißleistungs-Stromkreis |