| Subject | English | German |
| account. | post balance sheet event | Ereignis nach dem Bilanzstichtag |
| fin. | post balance sheet events | Ereignisse nach dem Bilanzstichtag |
| gen. | post-conference event | Nachkonferenzgeschehen |
| comp., MS | post-event | Post-Event- (Occurring after a core system operation has been completed) |
| comp., MS | post-event | Post-Event (An asynchronous event whose handler runs only after the action that raised the event is complete) |
| gen. | post-event scrutineering | technische Nachuntersuchung |
| med. | post-translational event | posttranslationaler Mechanismus |