| Subject | English | German |
| mater.sc., chem. | blow moulded polyethylene bottle | Blasflasche aus Polyäthylen |
| dosim. | boronated polyethylene sphere | borierte Polyäthylenkugel |
| dosim. | boronated polyethylene sphere | borierte Polyethylenkugel |
| chem. | chlorinated polyethylene | chloriertes Polyäthylen |
| chem. | chlorosulfonated polyethylene | chlorsulphoniertes Polyaethylen |
| chem. | chlorosulphonated polyethylene | chlorsulfoniertes Polyethylen |
| chem. | chlorosulphonated polyethylene | chlorsulfoniertes Polyäthylen |
| chem. | cross-linked polyethylene | druckvernetztes Polyäthylen |
| chem., el. | cross-linked polyethylene | vernetztes Polyäthylen |
| chem. | cross-linked polyethylene | vernetztes Polyethylen |
| isol. | cross-linked polyethylene | vernetztes PE |
| el. | cross-linked polyethylene cable | vernetztes Polyäthylen-Kabel |
| el. | cross-linked polyethylene cable | VPE-Kabel |
| transp., el. | electrolyte based on polyethylene oxide | Elektrolyt auf Polyäthylenoxidbasis |
| mater.sc., chem. | HD polyethylene | Hoch-Polyäthylen |
| mater.sc., chem. | HD polyethylene | PE hoher Dichte |
| mater.sc., chem. | HD polyethylene | Niederdruck-Polyäthylen |
| environ., chem. | HD-polyethylene | Polyäthylen hoher Dichte |
| environ., chem. | HD-polyethylene | Niederdruck-Polyäthylen |
| mater.sc., chem. | HD polyethylene | ND-Polyäthylen |
| pack. | HD polyethylene | NiederdruckPolyäthylen |
| pack. | high density polyethylene | NiederdruckPolyäthylen |
| pack. | high density polyethylene | PE hoher Dichte |
| pack. | high density polyethylene | Polyäthylen hoher Dicnte |
| pack. | high density polyethylene | ND-Polyäthylen |
| mater.sc., industr., construct. | high density polyethylene | Polyäthylen hoher Dichte |
| gen. | high density polyethylene HDPE | Polyethylen hoher Dichte |
| IT | high density polyethylene sheath | Polyäthylenmantel hoher Dichte |
| pack. | high pressure polyethylene | PE niederer Dichte |
| mater.sc., chem. | high pressure polyethylene | Hochdruck-Polyäthylen |
| pack. | high pressure polyethylene | HD-Polyäthylen |
| mater.sc., chem. | high-density polyethylene | Niederdruck-Polyäthylen |
| mater.sc., chem. | high-density polyethylene | PE hoher Dichte |
| tech. | high-density polyethylene | Polyaethylen hoher Wichte |
| industr., chem. | high-density polyethylene | Polyäthylen hoher Dichte |
| industr., chem. | high-density polyethylene | Polyethylen hoher Dichte |
| chem. | high-density polyethylene | Hochdruckpolyäthylen |
| mater.sc., chem. | high-density polyethylene | ND-Polyäthylen |
| mater.sc., chem. | high-density polyethylene | Hoch-Polyäthylen |
| tech. | high-pressure polyethylene | Lupolen (Hochdruckpolyaethylen) |
| tech. | high-pressure polyethylene | Hochdruckpolyaethylen |
| chem. | improved polyethylene | verbessertes Polyäthylen |
| environ., chem. | LD-polyethylene | Polyäthylen niederer Dichte |
| pack. | LD polyethylene = PE of low density | HD-Polyäthylen |
| pack. | LD polyethylene = PE of low density | PE niederer Dichte |
| pack. | LD polyethylene = PE of low density | Hochdruck-Polyäthylen |
| chem. | linear low density polyethylene | lineares Polyäthylen geringer Dichte |
| chem. | linear polyethylene | lineares Polyäthylen |
| textile | low density polyethylene | Polyethylen niedriger Dichte |
| pack. | low density polyethylene | Polyäthylen niederer Dichte |
| chem. | low-density polyethylene | Tiefdruckpolyäthylen |
| chem. | low-density polyethylene | Polyethylen mit niedriger Dichte |
| chem. | low-density polyethylene | Polyethylen niedriger Dichte |
| tech. | low-density polyethylene | Polyaethylen niedriger Wichte |
| mater.sc. | medium-density polyethylene | Polyäthylen mittlerer Dichte |
| food.ind., chem. | oxidised polyethylene wax | Polyethylenwachsoxidate |
| food.ind., chem., engl. | oxidised polyethylene wax | E 914 |
| food.ind. | oxidized polyethylene wax | Polyethylenwachsoxidat |
| food.ind. | oxidized polyethylene wax | E914 |
| chem. | polyethylene-aminostearamide ethylsulphate | Polyethylenaminostearamidethyl-sulfat |
| gen. | polyethylene bandage | Polyethylenbinde |
| pack. | polyethylene-coated paper | polyäthylenbeschichtetes Papier |
| gen. | polyethylene coating | Polyethylenschutzschicht |
| construct. | polyethylene damp-proof membrane | PE-Folie |
| med.appl. | polyethylene "disease" | Polyäthylen-Erkrankung |
| med.appl. | polyethylene "disease" | "Erkrankung" des Polyäthylens |
| textile | polyethylene fiber | Polyethylenfaser |
| industr., construct. | polyethylene fibre | Polyäthylen |
| industr. | polyethylene fibre | Polyäthylenfaser |
| textile | polyethylene filament | Polyethylenfilament |
| textile | polyethylene filament yarn | Polyethylenfilamentgarn |
| opt. | polyethylene film | Polyäthylenfilm |
| agric. | polyethylene film | Polyäthylenfolie |
| tech. | polyethylene foil | Polyäthylenfolie |
| gen. | polyethylene foil | Polyethylenfolie |
| chem. | polyethylene glycol | Polyäthylenglykol |
| tech. | polyethylene glycol | Polyethylenglycol (PEG) |
| chem. | polyethylene glycol 6000 | Polyethylenglykol 6000 |
| chem. | polyethylene glycol 6000 | E496 |
| chem. | polyethylene glycol | Polyaethylenglykol |
| chem. | polyethylene glycol | Polyethylenglykol |
| archaeol. | polyethylene glycol | PEG |
| med. | polyethylene glycol | Polyethylenglycol |
| chem. | polyethylene glycol 7 glyceryl cocoate | Polyethylenglykol-7-glyceryl-cocoat |
| pharma. | polyethylene glycol 15 hydroxystearate | Polyethylenglykol-1 5-hydroxystearat |
| pharma. | polyethylene glycol stearates with 8-40 oxyethylene units | Polyethylenglykolstearate mit 8-40 Oxyethyleneinheiten |
| pharma. | polyethylene glycols molecular weight ranging from 200 to 10000 | Polyethylenglykole Molekulargewicht von 200 bis 10000 |
| chem. | polyethylene high density | Niederdruck polyäthylen |
| chem. | polyethylene high pressure | Hochdruck polyäthylen |
| chem. | polyethylene imine | Polyäthylenimin |
| mater.sc., industr., construct. | polyethylene-lined paper sack | polyäthylengefütterter Papiersack |
| chem. | polyethylene oxide | Oxydwachs A |
| chem. | polyethylene oxide | Polyaethylenoxid |
| chem. | polyethylene oxide | Polyäthylenoxyd |
| gen. | polyethylene pipe | Polyäthylenrohr |
| gen. | polyethylene pipe | Polyethylenrohr |
| nat.res. | polyethylene pipe | PE-Rohr |
| gen. | polyethylene sheathing | Polyethylenummantelung |
| gen. | polyethylene sheathing | Polyäthylenmantel Rsv. |
| gen. | polyethylene sheathing | Polyäthylenummantelung Rsv. |
| gen. | polyethylene sheathing | Polyethylenmantel |
| gen. | polyethylene sheet dampproofing course | Polyethylenbahn-Feuchtigkeitssperrschicht |
| tech. | polyethylene sheeting | Polyaethylenefolie |
| textile | polyethylene spun yarn | Polyethylenspinnfasergarn |
| gen. | polyethylene tape | Polyethylenbinde |
| environ., chem. | polyethylene terephtalate | Polyäthylenterephtalat |
| environ. | polyethylene terephtalate 1. A thermoplastic polyester resin made from ethylene glycol and terephthalic acid; melts at 265°C; used to make films or fibers. 2. Type of plastic used to make artificial fibres and plastic bottles, which can be recycled | Polyäthylenterephtalat |
| chem. | polyethylene terephtalate | Polyethylenterephthalat |
| chem. | polyethylene terephthalate | Polyethylenterephthalat |
| chem. | polyethylene terephthalate | Polyaethylenterephtalat |
| chem. | polyethylene terephthalate | Polyethylenterephtalat |
| construct. | polyethylene terephthalate | PET Polyethylenterephthalat |
| chem. | polyethylene terephthalate | Polyäthylenterephthalat |
| industr., construct. | polyethylene very fine staple fibre | Polyäthylen mit sehr feinen Stapelfasern |
| radiat. | polyethylene walled ionization chamber | Polyethylenwändekammer |
| radiat. | polyethylene walled ionization chamber | Polyäthylenwändekammer |
| nat.res. | polyethylene waste | Polyäthylenabfall |
| chem. | polyethylene wax | Polyäthylenwachs |
| chem. | polyethylene wax | Polyaethylenwachs |
| mech.eng. | polyethylene wrapping | Polyethylenhülle Polyäthylenhülle |
| textile | polyethylene yarn | Polyethylengarn |
| tech. | Polytetrahydrofuran polyethylene glycol | Polytetrahydrofuran-Polyethylenglycol |
| chem. | recycled polyethylene | regeneriertes Polyethylen |
| isol. | tree retardant polyethylene | tree-hemmendes PE |
| isol. | tree retardant polyethylene | tree-hemmendes Polyethylen |
| chem. | unadulterated polyethylene | natürliches Polyethylen |
| industr. | unconnected finely-branched polyethylene fibril | nicht kohärente Polyethylenfaser |
| chem. | unmodified polyethylene | nicht modifiziertes Polyäthylen |