Subject | English | German |
lab.law. | attachment system which can be connected to an anchorage point | Verbindungssystem mit einem sicheren Ankerpunkt |
fin. | basing-point system | Frachtberechnungsverfahren von e-r einheitlichen Versandbasis aus |
fin. | basing-point system | System der Frachtgrundlagen |
econ. | basing point system | Basispunktsystem (Preisberechnung von einer einheitlichen Frachtbasis aus, unabhängig vom Standort des Lieferbetriebes) |
transp. | Committee for implementation of the Regulation establishing a transitional points system applicable to heavy goods vehicles travelling through Austria within the framework of a sustainable transport policy | Ausschuss für die Durchführung der Verordnung zur Einrichtung einer auf Punkten basierenden Übergangsregelung für Schwerlastkraftwagen im Transit durch Österreich im Rahmen einer nachhaltigen Verkehrspolitik 2004 |
life.sc., tech. | control points system | Festpunktfeld |
transp. | Eco-point system | Ökopunktesystem |
microel. | end point detection system | Endpunkterkennungssystem |
tech. | fixed point system | Festkomma-System |
IT | fixed-point representation system | Festpunktschreibweise |
meas.inst. | floating point system | Gleitkommasystem |
meas.inst. | floating-point system | System mit gleitendem Komma |
meas.inst. | floating-point system | Zahlendarstellung mit gleitendem Komma (number representation) |
tech. | floating-point system | Gleitkommasystem (Datenverarbeitung) |
IT, tech. | floating-point representation system | Gleitpunktdarstellung |
IT, tech. | floating-point representation system | Gleitpunktschreibweise |
IT, tech. | floating-point representation system | halblogarithmische Schreibweise |
IT, tech. | floating-point representation system | halblogarithmische Zahldarstellung |
IT, tech. | floating-point representation system | Gleitkommadarstellung |
food.ind. | hazard analysis critical control point system | System der Gefahrenanalyse und kritischen Kontrollpunkte |
gen. | hazard analysis critical control point system | HACCP-System |
tech. | high-boiling-point cooling-system | Heisskuehlsystem |
phys. | mass-point system | Massenpunktsystem |
law, ADR, amer. | multiple basing point system | Preisortsystem |
law, ADR, amer. | multiple basing point system | kollektive Frachtsatzberechnung |
el.gen. | neutral point in a polyphase system | Neutralpunkt in einem Mehrphasensystem |
gen. | neutral point of a polyphase system | Sternpunkt in einem Mehrphasensystem |
IT, transp. | point follower control system | synchrone Fahrzeugfolgesteuerung |
IT, transp. | point follower control system | Fahren im festen Zeitabstand |
tech. | point in the system of coordinates | Koordinatenpunkt |
microel. | point source lithography system | lithografische Anlage mit punktförmiger Strahlungsquelle |
econ. | point system | Punktsystem (z.B. für die Bewertung der Arbeitsleistung) |
IT | point-of-sale system | Kassenterminalsystem |
law, ADR | point-of-sale system | POS System elektronisches Kassensystem |
gen. | points in the system of coordinates | Punkte im Koordinatensystem |
el. | points of international connection at baseband frequencies of a radio-relay system | internationale Vermittlungspunkte im Basisband eines Funksystems |
gen. | points system | Punktwertung |
gen. | points system | Punktesystem |
transp. | point-system | Punkte-System |
commun. | point-to-point communication system | Punkt-zu-Punkt Kommunikationssystem |
automat. | point-to-point scanning system | Punktabtastsystem |
commun. | radio system control point | Funkkontrollstelle |
microel. | radix point in the decimal notation system | Stellenwertpunkt im dezimalen Zahlendarstellungssystem |
microel. | radix point in the decimal notation system | Radixpunkt im dezimalen Zahlendarstellungssystem |
phys. | regular system of points | reguläres Punktsystem |
econ. | reorder point system | Bestellsystem mit festgelegtem Auftragserteilungszeitpunkt |
econ. | reorder point system | Bestellverfahren mit festgelegtem Auftragserteilungszeitpunkt |
law, ADR, amer. | single basing point system | System, nach dem die Frachtkosten für jeden Käufer von e-m bestimmten Ort aus berechnet werden |
tech. | single point refueling system | Einpunkt-Betankungsanlage |
gen. | special three-point coupling system | Spezialeinrichtung für Dreipunkt-Anhängung |
gen. | special three-point linkage system | Spezialeinrichtung für Dreipunktgerätekupplung |
el. | sub-satellite point of a reference system | Subsatellitenpunkt des Referenzsystems |
hobby, transp. | suspension system confluence point | Knotenpunkt des Fangleinensystems |
hobby, transp. | suspension system confluence point | Fangleinenzusammenflusspunkt |
commun. | system availability information point | Informationsstelle der Systemverfügbarkeit |
telecom. | system bus neutral point | Sternpunkt Systembus |
telecom. | system bus neutral point | Stempunkt Systembus |
comp., MS | System Health Validator point | Systemintegritätsprüfungspunkt (The tool in the Configuration Manager console that is used to browse the status messages in the Configuration Manager site database) |
tech. | system of mass points | Massenpunktsystem |
fin. | system of multiple basing points | System multipler Paritätspunkte |
gen. | system with impedance earthed neutral point | Netz mit Impedanz-Sternpunkterdung |
gen. | system with insulated neutral point | Netz mit isoliertem Sternpunkt |
gen. | system with neutral point solidly connected to earth | Netz mit starrer Sternpunkterdung |
construct. | tent system for construction of high points | Zeltsystem zum Errichten von Hochpunkten |
construct. | well-point system | Sickerbrunnenentwässerungssystem |
construct. | well-point system | Grundwasserabsenkungsanlage mit Filterbrunnen |
construct. | well-point system | Wellpoint-Grundwasserabsenkungsanlage |
construct. | well point system | Sickerbrunnenentwässerungssystem |
construct. | well point system | Grundwasserabsenkung |