| Subject | English | German |
| gen. | at each point in time | zu jedem Zeitpunkt |
| gen. | at this point in time | zu diesem Zeitpunkt (Andrey Truhachev) |
| tax. | later point in time shall be decisive | späterer Zeitpunkt ist maßgebend |
| busin. | point in time | Zeitpunkt |
| comp., MS | point-in-time plan | Zeitpunktplan (A compensation plan that is calculated against a base figure taken at a particular point in time. Long-term incentives, such as stock option awards, are often calculated in this way) |
| comp., MS | point-in-time recovery | Zeitpunktwiederherstellung (The process of recovering only the transactions within a log backup that were committed before a specific point in time, instead of recovering the whole backup) |