Subject | English | German |
industr., construct. | astrakhan plush | Astrachan-Pluesch |
industr., construct. | caracul plush | Karakul-Pluesch |
industr., construct. | cut plush | geschnittener Plüsch |
industr., construct. | double plush | Doppelplüsch |
industr., construct. | embossed plush | gaufrierter Pluesch |
industr., construct. | figured plush | gemusterter Pluesch |
textile | Jacquard plush knitted fabric | Jacquardschlingenmaschenware |
industr., construct. | knitted-pile plush | Wirkpluesch |
industr., construct. | knitted-pile plush | Plueschtrikot |
tech., industr., construct. | lining of cut-out with plush | Ausstattung des Spulenraumes mit Plüsch |
industr., construct. | moiré plush | Moirierter Pluesch |
industr., construct. | plain plush | glatter Pluesch |
gen. | plush bra | Plüsch-BH |
ornit. | plush-capped finch | Plüschkopftangare (Catamblyrhynchus) |
ornit. | plush-capped finch | Samtkappenfinu (Catamblyrhynchus) |
ornit. | plush-capped finches | Samtkappenfinken (Catamblyrhynchidae) |
ornit. | plush-capped finches | Plüschkopftangaren (Catamblyrhynchidae) |
gen. | plush chair | Plüschsessel |
mining. | plush copper | Chalkotrichit (ore) |
mining. | plush copper | Kupferblüte (ore, Cornwall) |
tech. | plush copper | Chalkotrichit |
ornit. | plush-crested jau | Kappengrünhäher (Cyanocorax chrysops) |
ornit. | plush-crested jau | Kappenblaurabe (Cyanocorax chrysops) |
gen. | Plush-crested Jay | Kappenblaurabe |
patents. | plush dolls | Plüschpuppen |
industr., construct. | plush fabric | Plüschware |
textile | plush knitted fabric | Schlingenmaschenware |
tech., industr., construct. | plush loop | Plüschenkel |
gen. | plush toy | Plüschtier |
patents. | plush toys | Plüschspielzeug |
industr., construct. | ribbed plush | gerippter Pluesch |
industr., construct. | sealskin plush | Sealskin-Pluesch |
patents. | soft sculpture plush toys | weichplastisch gearbeitetes Plüschspielzeug |
patents. | stuffed and plush toys | Stoff- und Plüschspielzeug |
gen. | velvet and plush textiles | Textilerzeugnisse aus Samt und Plüsch |
industr., construct. | warp plush | Kettpluesch |
industr., construct. | warp-knitted plush | hochfloriger Samt |
industr., construct. | warp-knitted plush | Web-Plüsch |
industr., construct. | weft-knitted plush | Wirk-Plüsch mit plüschartigem Aussehen |