| Subject | English | German |
| med. | citrated plasm | Zitratplasma |
| biol. | continuity of germ plasm | Kontinuität der Keimsubstanz |
| med. | germ plasm | Keimplasma |
| med. | germ plasm | Idioplasma |
| med. | germ plasm | Erbplasma |
| environ. | germ plasm The hereditary material transmitted to the offspring via the gametes | Keimplasma |
| med. | germ plasm | Erbmasse |
| med. | germ plasm | Erbsubstanz |
| med. | germinal plasm | Idioplasma |
| med. | germinal plasm | Erbplasma |
| med. | germinal plasm | Keimplasma |