Terms containing pity

Subject	English	German
gen.	a pity!	Schade!
gen.	A pity you leave us.	Schade, dass Sie uns schon verlassen.
inf.	And that would be a pity.	Und das wäre ein Jammer.
gen.	have pity on	mit jdm. Mitleid haben
gen.	have pity on someone	mit jdm. Mitleid haben
gen.	have pity on someone	mit jemandem Mitleid haben
gen.	I pity her.	Sie dauert mich. geh.
gen.	I pity her.	Ich bedauere sie.
gen.	I pity them.	Sie dauern mich. geh., altmodisch
gen.	I pity them.	Ich bedauere sie.
gen.	I pity you	Du tust mir Leid
gen.	It is a pity.	Es ist schade.
gen.	It is a pity. It's a pity	Es ist schade
gen.	It's a great pity	Es ist sehr schade
gen.	It's a pity.	Es ist schade.
gen.	... разг. ..., more's the pity. брит.	leider
inf.	No and more's the pity. брит.	Nein, leider nicht.
gen.	Our Lady of Pity	Pietа
gen.	pity and fear Aristotelian	Furcht und Mitleid
gen.	pity ploy	Mitleidsmasche
gen.	pity someone	mit jdm. Mitleid haben
gen.	pity someone	mit jemandem Mitleid haben
gen.	self-pity	Selbstmitleid
gen.	self-pitying	selbstbemitleidend
gen.	She had pity on him	Sie hatte Mitleid mit ihm
gen.	take pity on	sich jds. erbarmen geh.
gen.	take pity on someone	mit jdm. Mitleid haben
fig.	wallow in self-pity	vor Selbstmitleid zerfließen
gen.	What a pity!	Wie schade!