| Subject | English | German |
| med. | mal de los pintos | Pinta (pannus carateus) |
| med. | mal de los pintos | Mal de Pinto (pannus carateus) |
| med. | mal de los pintos | Carate (pannus carateus) |
| med. | mal de los pintos | Pintakrankheit (pannus carateus) |
| med. | mal del pinto | Carate |
| med. | mal del pinto | Pinta |
| food.ind. | pinto abalone | Kamtschatka-Seeohr (Haliotis kamtschatkana) |
| gen. | pinto bean | Gefleckte Feldbohne |
| food.ind. | pinto bean | Pintobohne (Phaseolus vulgaris (Nanus Group) Type) |
| food.ind. | pinto bean | Wachtelbohne (Phaseolus vulgaris (Nanus Group) Type) |
| gen. | pinto bean | Pintobohne |
| ornit. | Pinto's spinetail | Pintoschlüpfer (Synallaxis infuscata) |