Terms containing pilot controls

Subject	English	German
tech.	control by pilot beam	Leitstrahlfuehrung
engin.	dynamic pilot control	dynamische Vorsteuerung
gen.	EMF pilot control	EMK-Vorsteuerung
tech.	first pilot's engine control box	Motorbedienung fuer 1 Piloten
tech.	pilot and mess flow control valve	Durchflussregler
tech.	pilot at controls	Pilot am Steuer
tech.	pilot at controls	Luftfahrzeugfuehrer am Steuer (D)
meas.inst.	pilot control	Führungssteuerung
tech.	pilot control	Versteuerung
auto.	pilot control	Vorsteuerung (ABS)
meas.inst.	pilot control	Führungsregelung
telecom.	pilot control	Pilotüberwachung
earth.sc., mech.eng.	pilot control line	Steuerleitung
transp.	pilot control value	Vorsteuerwert
earth.sc., mech.eng.	pilot controlled pressure control valve	fremdgesteuertes Druckventil
transp.	pilot house control	Fernbedienung von der Bruecke
meas.inst.	pilot operated control	Führungssteuerung
automat., meas.inst.	pilot operated control	Führungsregelung
earth.sc., mech.eng.	pilot operated pressure control valve	vorgesteuertes Druckventil
health.	pilot project for the control of rabies with a view to its eradication	Pilotprogramme zur Tilgung der Tollwut
biol.	Pilot projects for the control of rabies with a view to its eradication or prevention	Pilotprogramme zur Tilgung oder Verhütung der Tollwut
meas.inst.	pilot-operated control	Regelung ohne Hilfsenergie
meas.inst.	pilot-operated control	Regelung mit Führungsgröße
tech.	pilot's control wheel	Steuerhandrad
tech.	pilot's control wheel	Handrad
tech.	pilot's defogging control valve	Kondensschutz-Steuerventil
tech.	pilot's defogging control valve	Kondensschutz-Schaltventil (Druckluftanlage)
tech.	pre-control pilot valve	Vorsteuerschieber
meas.inst.	safety pilot control	Sicherheitsleitkontrolle
tech.	second pilots' engine control box	Motorbedienung fuer Copiloten
pwr.lines.	switching control pilot	Schaltpilot
transp., chem.	tank inlet control pilot valve	Regelventil der Tankeinfüllsteuerung
auto.	trailer pilot control	Anhängeransteuerung (Маковка)
tech.	trim tab control gear on pilots control pedestal	Trimmklappenreglergetriebe am Piloten-Bedienungskasten
tech.	turn control amplifier of an automatic pilot	Verstaerker fuer Kurssteuerelement einer Selbststeueranlage