| Subject | English | German |
| amer. | corn picker-husker | Maispflückmaschine |
| agric. | corn picker-husker | Kolbentrenner (US) |
| agric. | corn picker-husker | Maisvollerntemaschine |
| agric. | corn picker-husker | Maiskolbenköpfmaschine und -schälmaschine (US) |
| agric. | corn picker-husker | Kolbenabschneider (US) |
| amer. | corn picker-husker | Maispflücker |
| agric. | corn picker-sheller | Maisvollerntemaschine |
| agric. | corn picker-sheller | Maispflückdrescher |
| agric. | cotton picker-type harvester | Baumwollerntemaschine mit Spindeln |
| comp., MS | date picker control | Datumsauswahl-Steuerelement (A control that developers use to allow a user to select a date) |
| med. | feather picker's disease | Federnallergie |
| comp., MS | File Open Picker contract | Vertrag für "Auswahl 'Datei öffnen'" (A contract that enables developers to create apps that use the file picker to offer files to other apps) |
| comp., MS | File Save Picker contract | Vertrag für "Auswahl 'Datei speichern'" (A contract that enables devs to set up their app as a save location that the user can choose when they use the file picker to save files) |
| med. | hop picker's disease | Hopfenpflückerkrankheit |
| med. | hop picker's ophthalmia | Hopfenauge |
| med. | hop picker's ophthalmia | Ophtalmie der Hopfenpflücker |
| agric. | maize picker head | Maisgebiß |
| agric. | maize picker head | Maisvorsatz |
| agric. | maize picker-husker | Maiskolbenköpfmaschine und -schälmaschine |
| agric. | maize picker-husker | Kolbenabschneider |
| agric. | maize picker-husker | Kolbentrenner |
| agric. | maize picker-husker | Maispflücker und Entliescher |
| brit. | maize picker-husker | Maispflückmaschine |
| tech. | maize picker-husker | Maiskolbenpflückmaschine |
| tech. | maize picker-husker | Kolbentrennmaschine |
| brit. | maize picker-husker | Maispflücker |
| agric. | maize picker-sheller | Maispflückdrescher |
| agric. | maize picker sheller | Maispflückdrescher |
| agric. | maize picker sheller | Maisdrescher |
| agric. | maize picker sheller | Maispflücker mit Rebbler |
| agric. | maize picker sheller | Maisvollerntemschine |
| med. | mushroom picker's lung | Champignonputzer-Krankheit |
| med. | mushroom picker's lung | Austernpilzzüchterlunge |
| med. | mushroom picker's lung | Pilzarbeiterlunge |
| med. | mushroom picker's lung | Pilzleserlunge |
| med. | mushroom picker's lung | Pleurotuszüchterlunge |
| gen. | narrow-aisle order picker truck | Hochregal- und Kommissionierstapler |
| IT | picker arm | Zuführungsarm |
| agric. | picker arm | Greifer |
| gen. | picker band | Schlagriemen |
| gen. | picker belt | Zuführungsriemen |
| tech. | picker cams | Schlagexzenter |
| radiat. | Picker collimator | Picker-Kollimator |
| agric., industr. | picker drum | Stachellederwalze |
| agric., industr. | picker drum | Stachelwalze |
| agric. | picker drum | Stachellederwalze |
| textile | picker evener | Schlagmaschinenregler |
| tech. | picker head | Saugarm |
| agric. | picker-husker | Maispflücker und Entliescher |
| automat. | picker knife | Greifmesser |
| textile | picker lap | Schlagmaschinenwickel |
| textile | picker lap scale | Wickelwaage |
| industr., construct. | picker point | Bajonettschiene |
| agric. | picker sheller | Maisdrescher |
| agric. | picker sheller | Maispflückdrescher |
| agric. | picker sheller | Maisvollerntemschine |
| agric. | picker sheller | Maispflücker mit Rebbler |
| textile | picker shoe | Pickerschub |
| textile | picker stick | Schlagstock |
| tech. | picker-stick blow | Schuetzenschlagkraft |
| textile | picker stick buffer | Schlagstockpuffer |
| tech. | picker-stick mechanism | Schuetzenschlagvorrichtung (in weaving, Textil) |
| textile | picker strap | Pickerriemen |
| agric. | picker wheel | Greiferrad |
| gen. | picker wheel | Zuführungsrad |
| health., med. | rag-picker's disease | Anthrax-Pneumonie |
| health., med. | rag-picker's disease | Hadernsammlerkrankheit |
| amer. | slate-picker boss | Klaubereimeister |
| amer. | slate-picker boss | Vorarbeiter in der Klauberei |
| gen. | stone picker with rake | Steinrechensammler (landwirtschaftliches Gerät) |
| gen. | stone picker with rake | Steinrechen-Sammler (landwirtschaftliches Gerät) |
| comp., MS | time picker control | Zeitauswahl-Steuerelement (A control that developers use to allow a user to select a time) |