Terms containing pause

Subject	English	German
med.	apnoic pause	apnoische Pause
IT, dat.proc.	command pause	Kommandopause
IT, dat.proc.	command pause	Befehlspause
tech.	communication pause	Übertragungspause
med.	compensatory pause	kompensatorische Pause
construct.	compositional pause	Kompositionspause (middle element in architectural composition)
IT, dat.proc.	display pause	Anzeigepause
gen.	growth pause	Wachstumspause
telecom.	interdialing pause	Wählpause
telecom.	interdialing pause	Zwischenwahlzeit
telecom.	interdialing pause	Pause zwischen zwei Impulsen
tel.	interdialling pause	Zwischenwahlzeit
IT	inter-digit pause	Wählpause zwischen zwei Ziffern
IT	inter-digit pause	Zwischenwahlzeit
commun.	interdigit pause	Wahlpause
telecom.	interdigital pause	Wählpause
IT	inter-digital pause	Wählpause zwischen zwei Ziffern
telecom.	interdigital pause	Zwischenwahlzeit
commun.	inter-digital pause	Zwischenwahlzeit
telecom.	interdigital pause	Pause zwischen zwei Impulsen
commun.	inter-train pause	Zwischenwahlzeit
microel.	introduce temporary pauses in program execution	zeitweilige Unterbrechungen im Programmablauf einfügen
IT, dat.proc.	macro pause	Makropause
IT	optional pause instruction	bedingter Stoppbefehl
IT	optional pause instruction	bedingter Haftbefehl
microel.	pause control line	Pausensteuerleitung
busin.	pause for a moment	für einen Moment innehalten
gen.	pause for breath	Atempause
inf.	pause for breath	Verschnaufpause
gen.	pause for breath	verschnaufe
gen.	pause for breath	verschnaufen
gen.	pause for effect	eine Kunstpause machen
tech.	pause in firing	Feuerpause
commun.	pause indication	Pausenmeldung (ESS)
comp.	pause indication	Pausenmeldung
comp.	pause instruction	Pausebefehl
comp., MS	PAUSE key	PAUSE-TASTE (A key on a keyboard that temporarily stops the operation of a program or a command. The Pause key is used, for example, to halt scrolling so that a multi-screen listing or document can be read)
comp.	pause key	Pausentaste
tech.	pause message	Pausenmeldung
comp.	pause period	Pausenschritt
el.	pause signal	Pausensignal
tech.	pause signal	Pausenzeichen
automat.	pause signal control	Pausenzeichen-Steuerung
IT	pause statement	Pausenanweisung
met.	pause time at the top of the stroke	Ruhezeit
gen.	paused for breath	verschnaufte
gen.	pausing for breath	verschnaufend
econ.	pay pause	zeitweiliger Lohnstopp
busin.	pay pause	Lohnpause
med.	pre-automatik pause	präautomatische Pause
polygr.	print pause	Druckpause
IT, dat.proc.	printer pause	Druckerpause
IT, dat.proc.	program pause	Programmpause
mun.plan.	redial/pause button	Wahlwiederholungs-/Pausentaste
med.	respiratory pause	Atempause
health.	rest pause	Erholzeit
tech.	rest pause	Ruhepause
tech.	ring pause	Rufpause
commun.	speech pause	Sprechpause
tech.	timing of pauses	Pausenlaenge (paed)
gen.	without pause	pausenlos