| Subject | English | German |
| automat. | backward-wave parametric amplifier | parametrischer Rückwärtswellenverstärker |
| gen. | Bi-cubic parametric patch | Bikubische parametrische Teilfläche |
| microel. | device parametric data | geräteparametrische Daten |
| automat. | electron-beam parametric amplifier | parametrischer Elektronenstrahlverstärker |
| med. | Henkel parametric clamp | Henkel-Instrumente |
| med. | Henkel parametric forceps | Henkel-Instrumente |
| automat. | low-noise parametric amplifier | rauscharmer parametrischer Verstärker |
| opt. | microwave parametric amplifier | parametrischer Mikrowellenverstärker |
| microel. | multifunction parametric tester | multifunktionales parametrisches Prüfgerät |
| math. | non-parametric | verteilungsfrei |
| stat. | non-parametric | nichtparametrisch |
| math. | non-parametric | nicht parametrisch |
| math. | non-parametric confidence intervals | nicht parametrische Konfidenzintervalle |
| stat. | non-parametric delta method | nichtparametrische Delta-Methode |
| math. | non-parametric maximum likelihood | nichtparametrischer Maximum-Likelihood |
| gen. | non-parametric method | nichtparametisches Verfahren |
| med.appl. | non-parametric methods | nichtparametrische Verfahren |
| anal.chem. | non-parametric test | nichtparametrischer Test |
| stat. | non-parametric tolerance limit | parameterfreie Toleranzgrenze |
| stat., scient. | non-parametric tolerance limits | parameterfreie Toleranzgrenzen |
| math. | non-parametric tolerance limits | nicht parametrische Toleranzgrenzen |
| automat. | non-linear optical parametric process | nichtlinearer optischer parametrischer Prozess |
| automat. | non-reciprocal parametric amplifier | nichtreziproker parametrischer Verstärker |
| commun. | object-related parametric description | Parameterbeschreibung in Abhängigkeit vom Gegenstand |
| med. | parametric abscess | Parametriumphlegmone |
| med. | parametric abscess | perimetrischer Abszess |
| med. | parametric abscess broad-ligament abscess | Eiterung im Parametrium |
| med.appl. | parametric adaptive array | parametrisch adaptives Array |
| commun., IT | parametric amplification | parametrische Verstärkung |
| tech. | parametric amplifier | parametrischer Verstaerker |
| tech. | parametric amplifier | Reaktanzverstaerker |
| el. | parametric amplifier | Reaktanzverstärker |
| el. | parametric amplifier | parametrischer Verstärker |
| radiat. | parametric amplifier | Mavar |
| automat. | parametric amplifier bandwidth | Bandbreite des parametrischen Verstärkers |
| el. | parametric circuit | parametrischer Verstärker |
| phys. | parametric circuit | parametrische Schaltung |
| commun., IT | parametric coding | parametrische Codierung |
| commun., IT | parametric converter | einstellbarer Konverter |
| phys. | parametric curve | Parameterkurve |
| automat. | parametric damping | parametrische Dämpfung |
| el. | parametric diode | parametrische Diode |
| automat. | parametric domain | Parameterbereich |
| automat. | parametric domain | Parametergebiet |
| gen. | parametric down-converter | parametrischer Konverter |
| automat. | parametric electronic component | parametrisches elektronisches Bauelement |
| phys. | parametric equation | Parametergleichung |
| busin., IT | parametric estimate equation | parametrische Schätzgleichung |
| busin., IT | parametric estimate equation technique | Methode der parametrischen Schätzgleichungen |
| commun., IT | parametric excitation | parametrische Erregung |
| automat. | parametric frequency conversion | parametrische Frequenzumsetzung |
| automat. | parametric frequency conversion | parametrische Frequenzkonversion |
| automat. | parametric gain | parametrischer Gewinn |
| automat. | parametric generality | parametrische Universalität |
| med. | parametric hematocele | Haematocele retrouterina |
| stat., scient. | parametric hypothesis | parametrische Hypothese |
| math. | parametric hypothesis | Parameterhypothese |
| automat. | parametric interaction | parametrische Wechselwirkung |
| med.appl. | parametric laser | parametrischer Laser |
| construct. | parametric load | parametrische Last |
| automat. | parametric multiplier | parametrischer Vervielfacher |
| tech. | parametric optimization | parametrische Optimierung |
| el. | parametric oscillation | parametrische Oszillation |
| phys. | parametric oscillation | parametrische Schwingung |
| phys. | parametric oscillator | parametrischer Oszillator |
| automat. | optical parametric oscillator | optischer parametrischer Oszillator |
| comp., MS | parametric polymorphism | parametrische Polymorphie (A feature of the common language runtime, conceptually similar to C++ templates, that allows classes, structures, interfaces, and methods to have placeholders (generic type parameters) for the data types they store and manipulate. Generic types are a form of parameterized types) |
| gen. | parametric procedure | parametrisches Verfahren |
| stat., scient. | parametric programing | parametrische Programmierung |
| construct. | parametric programing | Parameterprogrammierung |
| math. | parametric programming | parametrische Optimierung |
| IT | parametric programming | parametrische Programmierung |
| gen. | parametric programming | parametrisches Programmieren |
| phys. | parametric pumping | parametrisches Pumpen |
| automat. | parametric pumping energy | parametrische Pumpenenergie |
| busin., IT | parametric query | parametrisierte Abfrage |
| comp. | parametric rasterization | parametrische Rasterung |
| busin., IT | parametric rating | Parameterschätzung |
| tech. | parametric receiver | parametrischer Empfaenger |
| phys. | parametric representation | Parameterdarstellung |
| AI. | parametric representation | parametrische Repräsentation (bei der Synthese gesprochener Sprache) |
| tech. | parametric representation | parametrische Darstellung |
| phys. | parametric resonance | parametrische Resonanz |
| el. | parametric resonance heating | parametrische Resonanz-aufheizung |
| construct. | parametric series | Parameterreihe |
| biol. | Parametric Sound Amplifier | Parametrischer Klangverstärker |
| automat. | parametric space | Parameterraum |
| IT | parametric subroutine | parametrisches Unterprogramm |
| f.trade. | parametric technical database | parametrische technische Datenbank (im militärischen Bereich eine Sammlung technischer Informationen, deren Ausnutzung die Leistungsfähigkeit militärischer Ausrüstung oder Systeme erhöhen kann) |
| math. | parametric technique | parametrisches Verfahren |
| construct. | parametric temperature-time curve | parametrische Temperaturzeitkurve |
| pharma. | Parametric test | parametrischer Test |
| med. | parametric test | parametrischer Test |
| microel. | parametric test system | Parametertestsystem |
| microel. | parametric tester | parametrisches Prüfgerät |
| microel. | parametric testing | Parameterprüfung |
| el. | parametric tests | verteilungsgebundener Test |
| stat. | parametric tests | parametrischer Test |
| commun. | parametric trade-off | Kompromiß zwischen Parametern |
| automat. | parametric variation | Parameterabänderung |
| automat. | parametric variation | Parameteränderung |
| meas.inst. | parametric variation | parametrische Variation |
| CNC, meas.inst. | parametric variation | Parametervariation |
| construct. | parametric vibrations | parametrische Schwingung |
| commun., IT | parametric waveform coding | parametrische Codierung der Wellenform |
| el. | thermoelectrically cooled parametric amplifier | thermoelektrisch gekühlter parametrischer Verstärker |
| opt. | travelling-wave parametric amplification | parametrische Wanderwellenverstärkung |
| opt. | travelling-wave parametric amplification | parametrische Wanderfeldverstärkung |
| el. | uncooled parametric amplifier | ungekühlter parametrischer Verstärker |
| med. | utero-parametric apoplexy | Apoplexia uteropelvica |
| med. | utero-parametric apoplexy | Apoplexia uteroparametrica |
| med. | utero-parametric apoplexy | Apoplexia parametrica |
| transp., mech.eng. | varactor parametric mixer | parametrischer Varaktormischer |
| microel. | within-wafer parametric variability | Veränderlichkeit der Parameter innerhalb der Wafer |