| Subject | English | German |
| gen. | outer office | Vorraum (Büro) |
| gen. | outer office | Vorzimmer (Büro) |
| gen. | outer office secretary | Vorzimmersekretärin |
| gen. | outer office secretary | Vorzimmerdame |
| gen. | outer-office secretary female | Vorzimmersekretärin |
| gen. | outer-office secretary female | Vorzimmerdame |