| Subject | English | German |
| gen. | Be quiet, or else! | Sei still, sonst gibts was! |
| automat. | OR ELSE | EXKLUSIVES ODER- |
| inf. | ..., or else! | ..., sonst setzt's was! |
| automat. | OR ELSE | ODER-ODER |
| gen. | or else | anderenfalls |
| gen. | or else | sonst |
| gen. | OR else- | ODER- ODER |
| gen. | OR else- | EXKLUSIVES ODER- |
| gen. | or else | andernfalls |
| tech. | OR ELSE | Operator fuer logisches exklusives "oder" |
| comp. | OR-ELSE | ausschließendes ODER (logischer Operator der Antivalenz) |
| meas.inst. | OR-ELSE | ausschließendes ODER |
| meas.inst. | OR-ELSE | ENTWEDER-ODER (logic algebra) |
| comp. | OR-ELSE | Exklusiv-ODER |
| gen. | OR-ELSE gate | ENTWEDER-ODER-Gatter einer Logikschaltung |