Subject | English | German |
telecom. | go on-hook | auflegen (den Hörer auflegen) |
commun. | go on-hook | sich abmelden |
telecom. | go on-hook | einhängen (den Hörer einhängen) |
commun. | on hook | Hörer aufgelegt |
commun. | on-hook | aufhängen |
commun. | on-hook | auflegen |
telecom. | on-hook | Einhängezeichen |
commun. | on-hook | frei |
tel. | on-hook | aufgelegt |
gen. | on-hook | aufgelegt (Tel.) |
tel. | on-hook call | Anruf ohne Abheben |
telecom. | on-hook dialing | Wahl bei aufgelegtem Handapparat |
commun. | on-hook dialling | Wählen mit aufgelegtem Handapparat (WaH, direct listening key) |
commun. | on-hook dialling | Wahl bei aufliegendem Hörer (WaH, f. tel., direct listening key) |
commun. | on-hook indication | Hinweis,daß der Benutzer "aufgelegt" hat |
tel. | on-hook pulse | Einhängeplus (positive) |
tel. | on-hook pulse | Einhängeminus (negative) |
telecom. | on-hook signal | Einhängezeichen |
commun. | on-hook signal | Schlusszeichen |
telecom. | on-hook signal | Freizeichen |
tel. | on-hook state | Schlußzustand (indicates replacement of handset in the backward direction) |