Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms containing
on the surface
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
German
microel.
absorb on to the surface
auf der Oberfläche absorbieren
el.
aerial footprint on the earth's surface
Antennenabdruck auf der Erdoberfläche
el.
antenna footprint on the earth's surface
Antennenabdruck auf der Erdoberfläche
transp., construct.
applied load
on the surface
Auflast
microel.
blemish on the magnetic surface
Fehlstelle auf der Magnetoberfläche
chem.
blowing nitrogen
on the surface
Anblasen der Oberflaeche mit Stickstoff
nucl.phys.
coating
on the surface
Oberflächenschicht
environ.
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on a Common Procedure for the Exchange of Information on the Quality of Surface Water in the Community
Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt im Bereich gemeinsames Verfahren zum Informationsaustausch über die Qualität des Oberflächenwassers in der Gemeinschaft
environ.
Committee for the Adaptation to
Scientific and
Technical Progress of the Directives on Surface Fresh Water Quality
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den
wissenschaftlichen und
technischen Fortschritt - Quälitat des Oberflächensüsswassers
gen.
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Surface Fresh Water Quality
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den technischen Fortschritt-Qualität des Oberflaechensuesswassers
environ.
Committee for the Adaptation to
Scientific and
Technical Progress of the Directives on Surface Water intended for the Abstraction of Drinking Water
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den
wissenschaftlichen und
technischen Fortschritt - Oberflächenwasser für die Trinkwassergewinnung
gen.
Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über die Häufigkeit der Probenahmen und der Analysen des Oberflächenwassers für die Trinkwassergewinnung an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
gen.
Committee on the adaptation to technical progress of the decision establishing a common procedure for the exchange of information on the quality of surface fresh water
Ausschuss für die Anpassung der Entscheidung zur Einführung eines gemeinsamen Verfahrens zum Informationsaustausch über die Qualität des Oberflächensüßwassers an den technischen Fortschritt
law, transp., avia.
Convention on damage caused by foreign aircraft to third parties
on the surface
, signed at Rome on 7 October 1952
Römisches Abkommen vom 7.Oktober 1952 über die Regelung der von ausländischen Flugzeugen verursachten Flur-und Gebäudeschäden
industr.
damage caused
on the surface
by subsidence
Schaden an der Erdoberfläche aufgrund von Bodensenkungen
microel.
deposit two or more layers
on the surface
of each wafer
zwei oder mehr Schichten auf jeden Wafer aufdampfen
construct.
expose
on the surface
auf Putz verlegen
(Leitung)
microel.
expose the photoresist
on the surface
of a wafer to the patterns on a reticle
das Fotoresist auf der Oberfläche eines Wafers mit den Strukturen eines Retikels belichten
opt.
fall obliquely on the prism surface
schräg auf die Prismenfläche fallen
opt.
fall
on the surface
at the Brewster angle
unter dem Brewsterschen Winkel auf die Fläche einfallen
gen.
film
on the surface
of the water
Film an der Wasseroberfläche
astr.
formations on the Moon’s surface
Formationen
astr.
formations on the Moon’s surface
Oberflächenformationen des Mondes
microel.
getter implantation on the back surface
Getterimplantation auf der Rückfläche
swim.
glide
on the surface
of water
auf die Wasserfläche gleiten
opt.
hard-land on the lunar surface
hart auf dem Mond landen
opt.
land on the storage surface
auf der Speicherfläche auftreffen
microel.
leave a flat surface on the variable-thickness resist
eine plane Oberfläche auf dem unterschiedlich dicken Resist hervorrufen
life.sc., coal.
mining field delimited
on the surface
by straight lines and in depth by vertical planes
Geviertfeld
gen.
on the surface
oberflächlich betrachtet
mining.
on the surface
über Tage
tech.
on the surface
auf Putz
tech.
on the surface
oben
archaeol.
on the surface
obertägig
econ.
on the surface
im Tagebau
chem.
on the surface
oberflächlich
gen.
on the surface
äußerlich
gen.
on the surface
oberflächlich besehen
gen.
on the surface
nach außen hin
sail.
on the water surface
auf der Wasserfläche
microel.
place tight requirements on the flatness of the wafer surface
strenge Anforderungen an die Ebenheit der Waferoberfläche stellen
microel.
reproduce each chip's image on the wafer surface
jedes Chipbild auf dem Wafer reproduzieren
(im Step-und-Repeat-Verfahren)
swim.
revolving
on the surface
Kreisel
microel.
scan on the specimen surface
Abrasterung auf der Probenoberfläche
microel.
scan on the specimen surface
Abtastung auf der Probenoberfläche
met.
slip deformation is reflected by the formation of a relief
on the surface
of the piece
die Verformung durch Gleitung äussert sich durch Reliefs auf der Oberflaeche der Stuecke
opt.
soft-land on the lunar surface
auf dem Mond weich landen
agric.
steaming
on the surface
Flaechendaempfung
gen.
support base
on the surface
Versorgungsbasis auf der Meeresoberfläche
transp., construct.
surcharge
on the surface
Auflast
construct.
surface areas on the modular grid
Systemflächen
construct.
surface areas on the modular grid
Rasterflächen
tech.
surface glow on the anode
anodische Glimmhaut
tax., environ.
tax on the pollution of surface waters
Steuer auf die Verschmutzung von Oberflächengewässern
tech.
test
on the surface
übertägige Erprobung
transp., construct.
the roadbase carries the carriageway surfacing /road surface/ and rests on the sub-base
die obere Tragschicht traegt die Fahrbahndecke und liegt auf der unteren Tragschicht
microel.
write lines inclined at a 45° angle on the wafer surface
urn 45° geneigte Linien auf die Waferoberfläche schreiben
Get short URL