| Subject | English | German |
| fin. | admission of a security to official listing | Zulassung von Wertpapieren zur amtlichen Notierung |
| fin. | admission of securities to official listing | Zulassung von Wertpapieren zur amtlichen Notierung |
| fin. | admission of securities to official stock exchange listing | Zulassung von Wertpapieren zur Notierung an einer Wertpapierboerse |
| fin. | admission of securities to official stock exchange listing | Zulassung von Wertpapieren zur amtlichen Börsennotierung |
| fin. | admission of securities to official stock exchange listing | Zulassung von Wertpapieren zur amtlichen Notierung |
| gen. | admission of securities to official stock exchange listing | Börsenzulassung |
| gen. | admission to official listing | Zulassung zur amtlichen Notierung |
| busin., labor.org., account. | admitted to official listing | zur amtlichen Notierung zugelassen |
| fin., commun. | application for admission to official listing | Antrag auf Zulassung zur amtlichen Notierung |
| law, ADR, BrE | daily official list | Amtliches Börsenkursblatt |
| gen. | entry on the official list of securities | Notierung von Wertpapieren |
| econ. | liquidity List of official institutions and authorities | Liquidität |
| law | list of official holidays | Liste der gesetzlichen Feiertage |
| law | list of official holidays | Liste dergesetzlicheFeiertage |
| gen. | list of officials considered most deserving of promotion | Verzeichnis der Beamten,die aufgrund ihrer Verdienste als erste zu befördern sind |
| gen. | list of officials most worthy of promotion | Verzeichnis der aufgrund ihrer Verdienste in Betracht kommenden Beamten |
| econ., amer. | official list | Liste der börsenfähigen Aktien |
| fin., commun. | official list | amtliches Kursblatt |
| fin., commun. | official list | amtlicher Kurszettel |
| econ., BrE | official list | amtliche Börsennotierung |
| fin. | official stock exchange listing | amtliche Notierung |
| st.exch. | official price list | amtliches Kursblatt |
| fin. | official price list | Kurszettel |
| fin., life.sc. | security admitted to official listing | zur amtlichen Notierung zugelassenes Wertpapier |
| fin., life.sc. | security admitted to official listing | Wertpapiere,die zur amtlichen Notierung zugelassen sind |
| fin., life.sc. | security admitted to the Official List | Wertpapiere,die zur amtlichen Notierung zugelassen sind |
| fin., life.sc. | security admitted to the Official List | zur amtlichen Notierung zugelassenes Wertpapier |
| fin. | security quoted on the Official List | amtlichkotiertes Wertpapier |
| fin. | security quoted on the Official List | amtlichnotiertes Wertpapier |
| law, ADR, BrE | stock exchange Daily Official List | amtliches Kursblatt (der Londoner Börse) |
| fin. | stock exchange official list | Kurszettel |
| gen. | trading of the pre-emptive subscription rights giving rise to dealings recorded in the official list | amtlich überwachter Bezugsrechtshandel |