Subject | English | German |
immigr. | Central Office for Document Collection and Evaluation | Zentralstelle für Sammlung und Auswertung von Urkunden |
immigr. | Council Recommendation on the provision for the detection of false or falsified documents in the visa departments of representations abroad and in the offices of domestic authorities dealing with the issue or extension of visas | Empfehlung des Rates betreffend die Ausstattung zum Erkennen von ge- und verfälschten Dokumenten in den Visumstellen der Auslandsvertretungen sowie in Inlandsbehörden, die mit der Vergabe und Verlängerung von Visa befasst sind |
environ. | customs offices may retain such specimens pending verification of the validity of the accompanying documents | können die Zollstellen diese Exemplare zurückhalten, bis die Gültigkeit der Begleitdokumente geprüft wurde |
environ. | customs offices may retain such specimens until the validity of the accompanying documents is established | die Zollstellen können diese Exemplare zurückhalten, bis die Gültigkeit der Begleitdokumente geprüft wurde |
IMF. | Documents Control Office | Büro Dokumentenkontrolle |
cust. | documents to be surrendered by the importer to the customs office | Einführer bei der Zollstelle abzugebende Dokumente |
cust. | goods are presented at the customs office of destination with T2 document | Waren werden der Bestimmungsstelle mit einem Versandpapier T2 gestellt |
comp., MS | Microsoft Office Document Cache | Cache für Microsoft Office-Dokumente (A client-side cache for documents that are stored on Web servers. Documents are seamlessly replicated from this local cache, and uploaded to servers as required, enabling faster and more robust file access) |
gen. | mixed mode office document demonstration system | ISDN-Textfax |
law | office document | Geschäftsunterlage |
commun. | Office Document Architecture | Dokumentenarchitektur (ISO DIS 8613) |
IT, dat.proc. | Office Document Architecture | Office Document Architecture |
IT, dat.proc. | Office Document Architecture | Büro-Dokumenten-Architektur |
commun. | office document architecture | Bürodokumentarchitektur (ISO 8613, ITU-T (CCITT) Rec. T.410) |
comp., MS | Office Document Cache | Cache für Office-Dokumente (A client-side cache for documents that are stored on Web servers. Documents are seamlessly replicated from this local cache, and uploaded to servers as required, enabling faster and more robust file access) |
commun. | Office Document Interchange Format | Dokumenten-Austauschformat (ISDN, ITU-T (CCITT) I.415, ISO DIS 8613) |
IT | office document language | Bürodokumentsprache |
IT | Office Document Language | Bürodokumentsprache |
gen. | office document languages | Bürodokument-Sprachen |
commun., IT | office-document architecture | Strukturform für Bürodokumente |
commun., IT | office-document architecture | Bürodokument-Architektur |
commun. | piloting of the office document architecture PODA | Steuerung der Bürodokumentarchitektur |
IT, dat.proc. | piloting of the office document architecture | ODA-Projekt |
IT, dat.proc. | Profile Alignment Group for office document architecture | funktioneller Standard für die Ausrichtung von ODA |