Terms containing not until

Subject	English	German
tech.	attention signal not operating until further notice	Achtung-Signal nicht in Betrieb bis zur weiteren Bekanntgabe
tech.	boundary lights not operative until further notice	Randfeuerung nicht in Betrieb bis auf weitere Bekanntgabe
chem.	Do not handle until all safety precautions have been read and understood.	Vor Gebrauch alle Sicherheitshinweise lesen und verstehen.
tech.	flood lights not operative until further notice	Scheinwerfer nicht in Betrieb bis auf weitere Bekanntgabe
cust.	goods shall not be removed from customs supervision until	Waren bleiben unter zollamtlicher Überwachung, bis
cust.	goods shall not be removed from customs supervision until release is granted by the customs authorities	Waren bleiben unter zollamtlicher Überwachung, bis sie von den Zollbehörden überlassen werden
gen.	He did not come until ...	Er kam erst, als ...
gen.	... It was not until the 19th century, however, that ...	Es dauerte allerdings noch bis zum 19. Jahrhundert, bis
gen.	not until	erst wenn
gen.	not until	nicht bevor
gen.	not until	nicht vor
gen.	not until 8 o'clock	erst um acht Uhr
gen.	not until next week	erst nächste Woche
tech.	not until	erst
gen.	not until	nicht bis
gen.	not until	erst als
gen.	not until after public announcement	erst nach öffentlicher Bekanntgabe
gen.	not until after the performance	erst nach der Vorstellung
gen.	not until later	erst später
gen.	not until yesterday	erst gestern
law, ADR	the offer is not binding until confirmed	das Angebot ist freibleibend bis zur Bestätigung
gen.	the symptoms of...do not become manifest until...	die Symptome...werden nicht...manifest
gen.	up until not so long ago	bis vor kurzem
gen.	We shall not know about it until next year	Wir können es erst im nächsten Jahr erfahren