Terms containing not ordered

Subject	English	German
law	Accounts are not in order	Die Bücher sind nicht in Ordnung
market., fin.	cheque not to order	Rektascheck
law	instrument not to order	Namenspapier
busin.	instrument not to order	Rektapapier
law	not in order	nicht in Ordnung
gen.	not ordered	unbestellt
busin.	not to order	nicht an Order
gen.	not to order clause	Rektaklausel
market., fin.	not-order check	Rektascheck
market., fin.	not-to-order cheque	Rektascheck
law, ADR	not-to-order clause	Klausel
law	not-to-order clause	"nicht an Order" (auf Wechsel oder Scheck)
law	not-to-order clause	Rektaklausel
law, ADR	order not to pay	Zahlung gesperrt (Scheckvermerk)
busin.	promissory not to order	Schuldverschreibung an Order
law	shall not seek a different form of order	neue Anträge können nicht gestellt werden
patents.	the application is not in order for publication	die Anmeldung ist nicht für Bekanntmachung geeignet
patents.	this order is not in force any longer	diese Verfügung gilt nicht mehr
tech.	triangulation network not of primary order	Kleintriangulation