Terms containing normal hours

Subject	English	German
lab.law.	annual total of normal working hours	jährliche Gesamtarbeitszeit
cust.	attendance by customs staff outside normal office hours	Anwesenheit von Zollbediensteten außerhalb der üblichen Öffnungszeiten
lab.law.	hours actually worked during normal working hours	während der normalen Arbeitsdauer tatsächlich geleistete Stunden
econ.	hours worked in addition to those worked during normal working hours	auβerhalb der normalen Arbeitsdauer zusätzlich geleistete Stunden
commun.	normal broadcasting listening hours	normale Hörstunden der Sendung
econ.	normal hours	Standardarbeitszeit (für eine bestimmte Tätigkeit, bestimmte Maschinen u.a.)
econ.	normal hours	Standardzeit
econ.	normal hours of work	normale Arbeitszeit
gen.	normal working hours	Normalarbeitszeit
gen.	the firm's normal working hours	betriebsübliche Arbeitszeit
gov.	the normal working week shall not exceed forty-two hours	die regelmässige Arbeitszeit darf wöchentlich 42 Stunden nicht überschreiten
gen.	the normal working week shall not exceed forty-two hours	die regelmäßige Arbeitzeit darf wöchentlich 42 Stunden nicht überschreiten
gen.	the normal working week shall not exceed forty-two hours	die normale Arbeitszeit darf wöchentlich 42 Stunden nicht überschreiten