Subject | English | German |
tech. | heavy non-volatile | schwer fluechtig (said of fuel) |
environ. | non methane volatile organic compounds | flüchtige organische Verbindungen ohne Methan |
tech. | non volatile | permanent |
el. | non volatile memory | nicht flüchtiger Speicher |
environ. | non-methane volatile organic compounds | flüchtige organische Nichtmethanverbindungen |
tech. | non-volatile | unverlierbar |
busin., IT | non-volatile | permanent |
microel. | non-volatile | nichtflüchtig (Speicher) |
microel. | non-volatile | energieunabhängig |
chem. | non-volatile | nicht flüchtig |
nucl.phys. | non-volatile | Nicht-fluechtig |
mater.sc., chem. | non-volatile | schwerflüchtig |
gen. | non-volatile | nichtflüchtig |
agric. | non-volatile acidity | gebundene Säure |
agric. | non-volatile acidity | fixe Säure |
nucl.phys., OHS | non-volatile fission product | nichtgasförmiges Spaltprodukt |
nucl.pow. | non-volatile fission product | nicht flüchtiges Spaltprodukt |
nucl.phys., OHS | non-volatile fission product | nichtflüchtiges Spaltprodukt |
IT | non-volatile gate array | nicht flüchtige Gatterschaltung |
earth.sc. | non-volatile matter | Feststoff |
automat. | non-volatile memory | Dauerspeicher |
automat. | non-volatile memory | Permanentspeicher |
automat. | non-volatile memory | leistungsloser Speicher |
busin., IT | non-volatile memory | nicht flüchtiger Speicher |
microel. | non-volatile memory | leistungsunabhängiger Speicher |
microel. | non-volatile memory | Schlafspeicher (behält bei Stromabschaltung seinen Inhalt) |
commun. | non-volatile memory | Haftspeicher |
commun. | non-volatile memory | unverlierbarer Speicher |
transp. | Non-volatile memory | Dauerspeicher m |
IT | non-volatile memory | Strukturspeicher |
IT | non-volatile memory | nichtflüchtiger Speicher |
busin., IT | non-volatile memory | permanenter Speicher |
comp. | non-volatile memory | energieunabhängiger Speicher |
commun. | non-volatile RAM | nichtflüchtiger Direktzugriffsspeicher |
commun. | non-volatile RAM | nicht-flüchtiger Direktzugriffsspeicher |
el. | non-volatile ram | NOVRAM-Speicher |
automat. | non-volatile storage | Dauerspeicher |
automat. | non-volatile storage | leistungsloser Speicher |
comp. | non-volatile storage | nichtflüchtiger Speicher (bei Stromversorgungsausfall) |
microel. | non-volatile storage | nichtflüchtige Speicherung |
microel. | non-volatile storage | leistungsunabhängige Speicherung |
IT | non-volatile storage | nichtflüchtiger Speicher |
IT, dat.proc. | non-volatile storage | leistungsunabhängiger Speicher |
IT, dat.proc. | non-volatile storage | nicht flüchtiger Speicher |
IT | non-volatile storage | permanenter Speicher |
gen. | non-volatile storage | Permanentspeicher |
IT | non-volatile storage element | nicht flüchtiges Speicherelement |
automat. | non-volatile store | leistungsloser Speicher |
IT | non-volatile store | Strukturspeicher |
automat. | non-volatile store | Permanentspeicher |
automat. | non-volatile store | Dauerspeicher |
environ. | non-volatile substance Substance that is not capable of changing from a solid or liquid form to a vapour | Nicht flüchtiger Stoff |
environ. | non-volatile substance | Nicht flüchtiger Stoff |
astr. | non-volatile substance | unflüchtiger Stoff |
tech. | non-volatile vehicles | nichtfluechtige Bindemittel |
gen. | non-volatile volume NVV, paint | nicht flüchtiger Anteil nfA, bes. Anstriche |